结果表明，有肋的通道换热都得到了增强；
The experimental results show that, the heat transfer of ribbed channel will be improved;
没有人鼓吹每天摄入大量的肋眼或肋骨，但是如果你选择精益削减，一个星期只吃几次，红肉一定对你的饮食有积极的作用。
No one is advocating tucking into massive rib eyes or a rack of ribs every day, but if you choose lean cuts and have them a few times a week, lean red meat can be a positive addition to your diet.
有主的一个使者，站在旁边，屋里有光照耀。天使拍彼得的肋旁，拍醒了他，说，快快起来。
The angel of the Lord came upon him (Peter) and a light shined in the prison; and he smote Peter on the side, and raised him up, saying, Arise up quickly.
因此迫切需要，我们来填补这一空白，有肋于了解我们的未来。
There is an urgent need, therefore, for us to fill out this gap in our understanding of the future.
二月第二军的军长是阿曷亚人多待的儿子厄肋阿匝尔，他这一军有二万四千人。
For the second month Dodai, the Ahohite had charge of a division of twenty-four thousand men.
对有端板加劲肋的外伸端板连接节点进行了循环荷载作用下试验研究，分析加劲肋对外伸端板连接节点性能的影响。
Research on extended end-plate connection with end-plate stiffer under cyclic load by test, discuss the effect of stiffer on the capability of the connection.
研究发现奥兹的手部、肋部和腕部有刺伤和瘀痕，这可能是他在极力抵挡袭击者时造成的。
Studies of Otzi's hands, ribs, and wrists revealed stab wounds and bruises, which he might have suffered as he tried to fend off attackers.
漆德克雅王与当时在耶路撒冷的全体人民订约，要对奴婢宣布自由以后，有上主的话传给耶肋米亚。
The word that came to Jeremias from the Lord, after that king Sedecias had made a covenant with all the people in Jerusalem making a proclamation.
因此有必要对肋片传热的最优化进行研究，它可以分成两类：在给定的传热量下确定最小的肋片体积；
It can be considered either as a fin of minimum volume for a given amount of heat dissipation, or as a maximum amount of heat dissipation for a fin of given volume.
密肋墙板结构作为一种新兴的结构体系，有着良好的受力和抗震性能，有广阔的应用和推广前景。
As a new system of structure, Multi-Ribbed Composite Slab structure is characterized by excellent mechanical and resisting earthquake force capacity.
采用数值模拟的方法，研究了流道内上下两肋片均布置有涡产生器的扁管管片式散热板芯的传热与阻力特性，并与流道单面布置涡产生器的换热板芯进行了对比。
The characteristic of heat transfer enhancement and the fluid flow of the fiat tube bank fin exchanger which has vortex generators on both sides of the fin were investigated by using numerical method.
最后着重介绍的设计要点有：横向抗倾覆稳定计算、纵向加劲肋设置、横梁计算、人孔设置、钢结构涂装等。
Finally, several design points were emphasized such as transverse anti-overturning stability calculation, vertical stiffener layout, beam calculation, manhole and steel structure coating, etc.
与一般的筏板基础有所不同，由于有柱墩，有肋梁墩式筏板基础梁的内力需按变截面梁计算。
Different from general raft foundation, the inner force of ribbed beam is calculated as variable section because of the stump.
不同区域骨转移分布的发生率有差别（P＜0．01），以胸肋部最为多见；
The metastasis in different region had a different occurrence rate ( P< 0.01), and the chest was the most frequent metastasis region.
有枕秃及肋外翻现象(6个月时发现的)。
Bald and have pillow rib eversion phenomenon (6 months found).
实验中发现气膜孔雷诺数和肋角对流量系数有较大的影响。
It is found in the experiments that film hole Reynolds number and Rib Angle have great influence on film hole discharge coefficients.
给出了矩形直肋散热器有对流、辐射及导热同时存在的复杂换热问题的一种线性化解析方法。
A linearized method to solve the rectangular fin surface heat transfer involving radiation 'convection and conduction is given.
实验结果表明，初始横流率对肋粗糙表面的冲击换热有重要的影响。
The test results show that the impingement heat transfer from the rib roughened surface is considerably affected by the initial crossflow rate.
文中还分析了有肋吸声结构声反射传递函数的变化。
The changes of the transfer functions of reflected sound waves were analysed in the case of absorption structure with ribs.
许多农民同烟草公司签订有合同，或者出售给白肋烟合作社，但是其他人冒险在烟草仓库按照拍卖场的价格进行销售。
Many farmers had contracts with cigarette companies or sold to burley cooperatives, but others took their chances with auction prices in the tobacco warehouse.
然而今天，很多盆腔疼痛妇女(弥散性疼痛或肋痛)，首先经历的是CT扫描；而那些有米勒管异常的妇女一般进行MRI。
Yet still today, many women with pelvic pain, masses, or flank pain first undergo ct scans and those with mullerian duct anomalies typically have MRIs.
评吸结果表明：添加适量的糖和含氮化合物对改善白肋烟吸味有明显效果。
The results showed that smoking quality of the domestic burley tobacco was significantly improved by applying proper amounts of sugars and nitrogenous compounds.
这当然对我未来的工作有帮肋。
然而，关于薄板垂直于加强肋轴向的弯曲强度，当气泡宽度超过肋基宽度一半时，在强度方面可见有巨大降低。
However, for plaques bent perpendicular to their rib axis, there can be a sharp decrease in strength when the bubble width exceeds half of the rib base width.
然而，关于薄板垂直于加强肋轴向的弯曲强度，当气泡宽度超过肋基宽度一半时，在强度方面可见有巨大降低。
However, for plaques bent perpendicular to their rib axis, there can be a sharp decrease in strength when the bubble width exceeds half of the rib base width.
应用推荐