当我有空的时候经常去玩滑板。
有空的时候我们可以一起出去玩。
你什么时候有空来讨论我们的环境报告？
有空的时候我姐姐喜欢到自助餐厅吃午饭。
My sister likes having lunch in a self-service restaurant when she has time.
当他有空的时候，他喜欢在公园里跑步锻炼身体。
He enjoyed running for exercise around the park when he was free.
在家里放一份学习指南，这样你和你的家人就可以看到它，并通过电子邮件发一份给你的朋友，这样他们就知道你什么时候有空闲时间。
Put up a copy of your study guide at home so you and your family can see it, and email a copy to your friends so they know when you have spare time.
有空的时候听听英文歌。
约翰有空的时候会加入我们。
你有空的时候可以阅读或观看它们。
当我们有空的时候，我们应该为父母分担一些家务。
We are supposed to share some housework with our parents when we have free time.
有空的时候你都做些什么？
你有空的时候如何消遣？
当她说“我知道你没办法闲得住”，她说的是事实。我很少有空下来的时候。
I rarely had free time. When she said, I know you can't keep still, she was telling the truth.
在幻想世界里，你喜欢的事应该是在你有空的时候再做。
In Dream World, doing what you love is something you're supposed to do in your free time.
我看是时候谈谈这个新客户的情况了，你什么时候有空？
If's time we talked about the new client base, when do you have time?
你会告诉他你会在你有空的时候或者任何你高兴的时候和他一起度过而不是在安息日吗？
Would you tell Him that you will spend time with Him when you have time, or whenever you please, but not then?
列出与熟人往来的单子，最好打印出来，有空儿的时候看看。
Print the list of your contacts and look at it in your spare time.
把一些商业书籍的音频文件放进你的苹果播放器里，当你有空的时候就听——不管是开车时，还是走路时，甚至课间休息和排队时，都可以。
Start by putting some business books on your iPod and listening to them in every spare minute you have — while driving, while walking between classes, while waiting in line, whatever.
在我们刚开始好的时候，他骗过我一次，跟一个家里有空调的女孩出过轨。
He cheated on me once, when we first started, with this girl who had air-conditioning at her place.
安静的私有空间：我们所做的事情不全都是团队工作——有时候，某个组员需要离开公共空间，思考问题或是接个电话。
Quiet, Private space: not everything we do is teamwork - sometimes a team member needs to get away from the common space to think through a problem or to take a phone call.
如果要我从收拾里屋这件事上学到什么的话，那就是我不必一直等到整个周末都有空的时候来整理它。
If I learned one thing from this back room project, it's that I didn't need to wait until I could devote an entire weekend to it.
如何提高性能并充分利用空间呢？方法就是当8k的页被多个行塞满的时候，要确保几乎没有空间浪费。
The trick to good performance and good use of space is to make sure that when the 8k page is filled with rows, there is little wasted space.
当火车头呼啸着往前开动的时候，你能有空计划自己的将来。
As the engine hurls you forward, tooting its horn (as ours did almost constantly), you're free to plan your future.
但如果没有迹象显示用户要结束电话或手头工作的话，可留下一个便条，请他们在有空的时候给你打电话—然后走开。
But when users shows no sign of ending their phone calls or pulling themselves away from what they're doing, leave a note on their desk asking them to call you when they are free - and walk out.
有时候当你有空闲的时间时最好是什么都不要做。
Sometimes the best thing to do when you have a free moment (or a thousand) is to do nothing at all.
这是RSS支持的，但是有空的时候你应该分析一下你的阅读习惯，看看你关注的是什么文章，有哪些是你应该删掉的。
Thats what RSS is for, but once in a while you should also analyze your feed reading habits and check which feeds you are paying attention to and what you need to get rid of.
当你有空的时候，再去处理积压邮件文件夹里的邮件，放心，总是会有新邮件让你处理的。
When you have time you can work your way through the old message backlog — but don't worry, there will always be new email to deal with.
有空的时候可以去闻闻玫瑰的芳香、与心爱的人一起看日落或日出、去海滨漫步、去森林远足旅行等等。
Take time to smell the roses, watch a sunset or sunrise with a loved one, take a walk along the seashore, hike in the woods etc. Learn to live in the present moment and cherish it.
甭管是我午休还是周末有空的时候，银行里总是很多人。
Whenever I was free during noon breaks or on weekends, there were always a lot of people waiting in Banks.
甭管是我午休还是周末有空的时候，银行里总是很多人。
Whenever I was free during noon breaks or on weekends, there were always a lot of people waiting in Banks.
应用推荐