他说话的语调既圆滑又有礼貌。
你可以拿走她们的手表和东西,但你要摘下帽子,有礼貌地说话。
You can take their watches and things, but you always take your hat off and talk polite.
电话是由一个有礼貌的,以及很会说话的女人回答的,她告诉我,她正试图成为一个演员,正在努力寻找工作。
The phone is answered by a polite, well-spoken woman who tells me that she is trying to become an actress, but is struggling to find work.
我的美貌并没有打动你的心;讲到我的态度方面,我对你至少不是怎么有礼貌,我没有哪一次同你说话不是想要叫你难过一下。
My beauty you had early withstood, and as for my manners — my behaviour to you was at least always bordering on the uncivil, and I never spoke to you without rather wishing to give you pain than not.
我们说话要有礼貌,这是很重要的。
哈娜:日本是一个非常宁静的国家,也是一个非常注重礼貌的国家。所以你不应该大声说话,对待老人要有礼貌。
Hana: Well, Japan is a very quiet country and a very polite country. So you shouldn't be too loud or you should be polite to the older people.
说话时离得远被认为是无礼礼“冷漠”,所以,为了在社交时做到有礼貌要准备好牺牲自己的个人空间。
Pulling away is considered rude and "cold", so be prepared to sacrifice your own personal space for the sake of social courtesy.
他们完全没有礼貌的方式和你说话,就像是我欠他们钱。
They have no manners at all and the way they talk to you, is like I owe them money.
虽然说话的时候很不自然,但是总算是有礼貌了。
While talking all the time very natural, but it is after all the polite.
虽然说话的时候很不自然,但是总算是有礼貌了。
While talking all the time very natural, but it is after all the polite.
应用推荐