-
有的时候很难想像三十年代的情况有多糟。
It's sometimes hard to imagine how bad things were in the thirties.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他有的时候脾气可真坏。
He can be really bad-tempered at times.
《牛津词典》
-
有的时候他把钱从一个账户转到另一个账户，拆东墙补西墙。
Sometimes he was moving money from one account to another, robbing Peter to pay Paul.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
天气预报有的时候准，有的时候不准。
Sometimes the weather forecast is accurate, sometimes not.
youdao
-
风至少有6级，有的时候甚至达到8级。
The wind is at least 6 degree, sometimes even to 8 degree.
youdao
-
有的时候雨很大。
The rain is heavy sometimes.
youdao
-
约瑟夫在一个名叫“草地”的乐队敲鼓，有的时候则敲手鼓。
Joseph played the drums, and sometimes the tambourine, in a band called Fields of Grass.
youdao
-
我总是把自己当成一个还没失明的人，有的时候我还看到自己穿着漂亮的结婚礼服。
I always see myself as someone who can see and sometimes see myself in a beautiful wedding gown.
youdao
-
养育孩子有的时候还是有共性的。
Children were not always raised so differently.
youdao
-
有的时候并不是每件事都能进展顺利——这没什么大不了的！
Sometimes not everything works out perfectly—and that's OK!
youdao
-
有的时候，我们需要面对事实，并采取适当的行动。
There are times when we need to face the situation and take the proper action.
youdao
-
我爸爸只有在冰箱里什么都没有的时候才会去购物。
My dad would only go shopping when there was nothing in the fridge.
youdao
-
有的时候你不得不选择正确的技术。
Sometimes you have to pick the right horses.
youdao
-
有的时候回顾是最好的前瞻。
Sometimes the best way to go forward is to look backward.
youdao
-
但有的时候也得看看代码。
But sometimes you have to read it.
youdao
-
坏消息是有的时候上帝的答案是否定的。
The bad news is thatsometimes the answer is no.
youdao
-
但是有的时候我不想犯傻。
But sometimes I just don't feel silly.
youdao
-
有的时候，你的弱项可以变成你的强项。
Sometimes our biggest weakness can become your biggest strength.
youdao
-
有的时候，你的弱项可以变成你的强项。
Sometimes our biggest weakness can become your biggest strength.
youdao
-
但是有的时候，你据顶不改变自己的行为。
But sometimes, you'll decide not to change your behavior.
youdao
-
是的，我们知道，有的时候他们会这样做。
Yes, we know: sometimes they do.
youdao
-
有的时候我想要是我学法语或日语就好了。
Sometimes I wish I were learning French or Japanese.
youdao
-
有的时候，我很羡慕他。
Sometimes I envy him very much.
youdao
-
的确有的时候是的，但是也有的时候不是。
Sometimes it is, but sometimes it isn't.
youdao
-
但是有的时候会很重要。
It often doesn't matter, but it sometimes really does.
youdao
-
我需要看到她，有的时候，我是能看见她的。
I needed to see her, and sometimes Iget to see her.
youdao
-
琼：有的时候我真的不敢相信你是多么无知。
Joan: I cannot believe how ignorant you are some days.
youdao
-
然而有的时候，我们会停滞不前。
Then there are times when we stagnate.
youdao
-
然而有的时候，我们会停滞不前。
Then there are times when we stagnate.
youdao