它所在的位置看起来很好，离市区有点远，很安静，但交通便利，而且离海滩很近。
It looks to be in quite a good location, a bit out of town and quiet but with good transport, and quite near a beach.
距离是有点远，不过看着很爽。
深圳市民中心离这有点远。
警察：知道，不过有点远。
我住的酒店离景点有点远。
玛丽：那所学校有点远。
步行去地铁稍微有点远。
“对。”熊爸爸说。森林很好，但是有点远。
"Yes." says Papa. The forest is nice, but it is so far away.
离这里有点远，你最好坐公共汽车或的士去。
想继续与塞在一般损坏的工作结果，只是感到有点远。
Trying to go just a little bit farther with the bur generally results in damaged work.
是的，不过那儿离这有点远，您可以乘69路车直达。
Yes, but it's far away from here. You'd better take bus No. 69 to get there.
我们的下一个目的地是男子排球馆，离主场馆有点远。
Our next destination was men's volleyball and it is some distance away from the main venues.
我想就是这么多了，虽然说的有点远，但是都是心理话。
I wanted to be so many, although say of a trifle and far, is all mental words.
陌生人：当然。我建议你乘巴士去那里。走到那里有点远。
Stranger: Sure. I advertise you to take a bus there. lt's a bit too long for you to walk there.
玛丽：那所学校有点远。我只是想更好地照顾我年迈的祖父。
Mary: the school is a little bit too far away. I simply want to take good care of my elderly grandfather.
他伸出手去用手指触到她的手臂末端，有点远，但他能够到。
He reached out to run his fingers down the side of her arm. It was a bit of a stretch, but he could reach.
虽然楼下有一个常见的公共厕所，但它有点远，有时也很拥挤。
Although there is a normal public toilet downstairs, it's a little far and sometimes crowded.
有点远，因为只有一个星期时间，我比较倾向于去比较近的地方。
That "s abit far for me to travel, considering I" ve only got a week. I "d prefer something closer to home."
这也是我今天要说的最主要意思，虽然和轰炸大使馆离得有点远。
This is also the main point I want to make today, even if the embassy bombing departs from that.
概括起来，USB端口锁定是有点远不是同类专业的安全应用程序。
To sum it up, USB Port Locked is a bit far from being a professional security application of its kind.
我在一所小学上学，我的家离学校有点远，所以中午的时候，我在学校吃午饭。
I study in a primary school, my home is a little far from my school, so at noon, I have lunch at school.
近光灯开关设计得有点远，有点郁闷。但是大部分得开关都够得着，工作正常。
The low beam light switch is placed a little far away on the dash which is annoying but most other switches are within reach and work well.
这女士告诉的士司机下一个要去的地址，在城郊有点远的一个地方，然后的士发动并入车流。
The woman tells the cabdriver the next address, some place a little farther uptown, and the cab swings into traffic.
在海港周围很难找到停车处，所以我们只好把车停在有点远的地方，然后再走回海港。
It was very difficult to find the parking place around the harbour, so we had to park our car a little far away from the harbour, and then walked there.
他们说明，新能源车离普通大众还是有点远，为此，做好传统车的节能减排才是当务之急。
It shows there is still a bit far away from the general public. So, it's urgent to do well energy-saving emission reduction of traditional vehicle.
他们说明，新能源车离普通大众还是有点远，为此，做好传统车的节能减排才是当务之急。
It shows there is still a bit far away from the general public. So, it's urgent to do well energy-saving emission reduction of traditional vehicle.
应用推荐