泰瑞有点觉得不对劲，因为她女儿从来没有说过这句话。
Teri is slightly alarmed because her daughter never says that.
或许你会有点觉得惊吓，不过确实很多生活在英国的蜘蛛能给人致命一吻。
It may come as a bit of a shock, but the UK is home to a number of spiders that can pack a venomous bite.
我有点觉得今天应该做些犒劳犒劳自己的事儿，而这些事儿我通常都不怎么做的。
I did think vaguely about doing something delicious for myself today, something I'd never normally do.
我觉得我有点肠胃感染。
我觉得有点微醉了。
我觉得有点飘，不过没事。
难怪约瑟夫觉得有点糊涂了。
玛丽莲，我觉得你的态度有点令人困惑。
我觉得他有点像酒鬼。
我们刚搬到这里，所以心里觉得有点不适应。
他总是觉得他的岳母有点烦人。另一方面，她们母女之间的关系很亲近。
He had always found his wife's mother a bit annoying. The mother-daughter relationship, meanwhile, was close.
我觉得她的态度有点冷淡。
我觉得他当时有点闷闷不乐。
他们的论据我听起来都觉得有点儿缺乏说服力。
“你不觉得你有点夸张吗？”简问道。
"Don't you think you're being slightly melodramatic?" Jane asked.
哈克，我觉得有点不舒服。
你不觉得那家电影院有点偏僻吗？
玛丽对男孩子一无所知，她跟他说话时有点生硬，因为她觉得很害羞。
Mary knew nothing about boys and she spoke to him a little stiffly because she felt rather shy.
我觉得那个包裹有点古怪，所以就给警察打了电话。
I thought there was something funny about the parcel, so I phoned the police.
我以为那是个好主意，因为周围会有很多人，但是我开始觉得有点吵。
I thought that would be a good idea as there'd be a lot of people around but I'm finding it a bit noisy.
如果你曾经醒来觉得你的脸有点肿胀，这种爽肤水是你最好的选择，它可以镇静和收紧你的皮肤。
If you ever wake up feeling like your face is a little puffy, this toner is your best bet for calming and tightening your skin.
一些高校正在向学生发放苹果的iPhone和可上网的iPod，这一举措可能会让很多教授觉得有点适得其反。
Taking a step that many professors may view as a bit counterproductive, some colleges and universities are doling out Apple iPhones and Internet-capable iPods to their students.
说实话，你知道，我觉得这有点缓慢而且无聊。
Honestly, you know, I thought it was kind of slow and boring.
我对此觉得有点儿愧疚。
我觉得他的态度有点儿令人难以接受。
你不觉得她太有点儿附庸风雅了么？
有时他觉得乔治有点儿笨。
问题虽然问得有点怪，但玛丽·安并不觉得惊讶。
The question came out of left field, but Mary Ann wasn't really surprised.
她觉得有点不对头，就叫了警察。
一想到要把一个放进嘴里，我就觉得有点恶心。
The idea of one going in my mouth made me feel a little sick.
应用推荐