我不想和这个肮脏的小男孩分享可乐,甚至他耳朵里也是脏污不堪。但是接二连三的拒绝显得有点可鄙。
I wasn't overly enamored with the idea of sharing it as he was grubby, even down the insides of his ears, but the repeated refusals felt mean-spirited.
一眼就能看出来靴子是新的、且有点大,穿起来没盖过膝盖,小男孩的一小截有凹窝的小胖腿藏在皱巴巴的短裤里。
Obviously new and a little too big, the boots stopped just below his knees leaving a hint of dimpled legs disappearing into rumpled shorts.
一天,小男孩回来了,看起来有点伤心。
然而,当一位美丽的年轻女子打开房门的时候,这个小男孩却有点不知所措了。
However, when a beautiful young woman opened the door, the little boy was a bit at a loss.
小男孩有点不好意思,承认自己什么也没看到。
The boy was embarrassed, and confessed that he had observed nothing.
今天下了雨,因此我们去博物馆。它有点儿烦人。我找到一个小男孩哭泣在角落。他失去了并且我帮助他找到他的父亲。那使我感受非常愉快。
Today it rained, so we went to a museum. It was kind of boring. I found a small boy crying in the corner. He was lost and I helped him find his father. That made me feel very happy.
一天,这个小男孩来到树边,他看起来有点忧伤。
一天,这个小男孩来到树边,他看起来有点忧伤。
应用推荐