“有一个坐在前排的四岁小娃娃，他不停的问问题，而且还是些非常有深度的问题，”胡拉姆回忆说。
“There was a four-year-old in the front row and he couldn’t stop asking questions, really good questions” Hurum remembers.
“有一个坐在前排的四岁小娃娃，他不停的问问题，而且还是些非常有深度的问题，”胡拉姆回忆说。
“There was a four-year-old in the front row and he couldn't stop asking questions, really good questions” Hurum remembers.
大多数问题都很简单，但是有几道题有难度，能够考察到受试者的知识深度。
Most of the questions were easy, but a few were difficult enough to discern which respondents were highly knowledgeable.
请教医生或睡眠专家来确认你是否有睡眠方面的问题，比如睡眠窒息，那会影响你完达到深度睡眠的能力。
Consult a physician or sleep specialist to determine whether you have a disorder, such as sleep apnea, that interferes with your ability to achieve REM sleep.
我向他们提交了问题，完成了采访，希望他们的回答有够深度。
I have done this by submitting questions to both men who will presumably answer them in depth.
直升机频率域电磁系统的最大勘探深度究竟是多少，一直是有争议的问题。
The maximum prospecting depth of the helicopter frequency domain EM system has been a problem of long controversy.
该算法构造曲面的有向深度图像，将问题由3维转化到2维，通过图像的比较来获得曲面的匹配误差。
By constructing the oriented depth images for each surface, a problem in 3d is transformed into a 2d problem.
因此，在进行飞行器动力学的专门研究之前，有必要对该问题的空气动力学方面作一定深度的探讨。
It is essential therefore to explore the aerodynamic aspect of the subject in some depth before proceeding to particular studies of vehicle dynamics.
导致分歧的原因，不仅仅是价值选择的不同，更主要是分析的视野较为狭窄和缺乏理论深度所造成的认识偏颇，所以，对沉默权问题有作进一步探讨的必要。
In the author's opinion, the reason of the dispute is not only the different choice of values, but also the narrow vision field and absence of theoretical depth as well.
你怎样才能把它做得完整，做得有高度有深度，这是非常难的问题。
And how do you make it full and having height as well as depth, this is very difficult problem.
玩家：你什么时候才去挑一些“有深度的”帖子并解决里面所提到的详尽问题？
Player:Any chance you could actually pick one of those "in depth" hunter posts and address the specific concerns in there?
稍有遗憾的是，该作品对男性中心主义问题的审视还没能跳出二元对立的性别框架，这就使得该作品虽然有了批判的深度，但却缺少了建设的价值。
But the only imperfect thing is that this movie confines its criticism to a boundary of dichotomy, which makes the movie stop short of constructive values.
阿莱克斯·弗格森爵士对于球队巨大的缺席情况如此评论：“我们有重要的球员可供明天比赛选择，唯一的问题是板凳深度可能不够。
Sir Alex Ferguson commented on his side's various absences like this: 'We'll have important players available for the game, so the one problem I have is perhaps an inadequate bench.
目前的治疗存在着表浅化、忽视深度治疗的倾向，有必要提出和研究治疗深度问题。
There is at present a tendency to treat superficially and ignore the fundamental treatment.
在证书链的搜索算法中，通过对多重边的有向无环图用深度优先和广度优先算法结合实现对证书链的搜索，避免证书图中产生的环形链而导致低搜索效率问题。
Furthermore, an algorithm of certificate chain processing is presented, which searches the DAGs, and a DAG by depth-first-algorithm, and inter-DAGs by breadth-first-algorithm.
在证书链的搜索算法中，通过对多重边的有向无环图用深度优先和广度优先算法结合实现对证书链的搜索，避免证书图中产生的环形链而导致低搜索效率问题。
Furthermore, an algorithm of certificate chain processing is presented, which searches the DAGs, and a DAG by depth-first-algorithm, and inter-DAGs by breadth-first-algorithm.
应用推荐