从化工厂熊熊烈火中泄漏出团团有毒气体。
Clouds of toxic fumes escaped in a huge chemical factory blaze.
这个仪器能够检测出有毒气体的存在。
橡胶如果燃烧起来，会发出有毒气体。
有毒气体的排放造成了一些混乱的意外。
The accidental discharge of the poisonous gas caused some chaos.
他们采取了有效措施防止有毒气体泄漏。
They took effective measures to prevent poisonous gases from escaping.
他同时猜测粘液能够保护细菌免受有毒气体的侵害。
He also speculates that slime could protect bacteria from high levels of toxic gas.
1783年Laki火山喷发，有毒气体蔓延全欧洲。
The Laki eruption of 1783 sent poisonous gases far and wide across Europe.
防火地窖和有毒气体的排气系统是不是必需的。
Fire proof vaults and toxic gas venting systems are not required.
说到汽车，除了呼吸排放的二氧化碳，自行车不排放有毒气体。
Green. Speaking of cars, apart from the CO2 from your breathing, bikes don't release toxic gases.
为消除二氧化硫和其他有毒气体的排放，他们的也拥有更好的设备。
They are also better equipped to remove sulphur dioxide and other noxious gases.
有一种假说认为，徳干火山喷发出的大量二氧化硫有毒气体进入了大气。
One theory suggests the Deccan lavas spewed immense amounts of poisonous sulfur dioxide gas into the atmosphere.
精炼厂排放的有毒气体导致了极高的过早死亡率，肺部疾病随处可见。
Extremely high rates of premature deaths are linked to noxious gasses from the smelter, and lung-related ailments are commonplace.
这样，他们希望这些植物能吸收与其排放的有毒气体等量的污染气体。
These, so they hope, will absorb the equivalent of their sinful emissions.
而在马萨诸塞州，一位老妇人因楼上的有毒气体从她家天花板上泄露下来而生病。
And in Massachusetts, an elderly woman was sickened when the toxic fumes leaked through her ceiling from an upstairs apartment.
年轻女孩子为了得到工作机会谎报年龄，皮革厂排放有毒气体，雇主克扣员工工资。
Young women lie about their ages to get jobs, pleather factories emit toxic fumes, and employers cheat workers out of cash.
报告宣称27家苹果供应商有严重的污染问题，从有毒气体到重金属泥渣。
It alleges that 27 Apple suppliers have severe pollution problems, from toxic gases to heavy metal sludge.
这些有毒气体不仅会使动物造成了窒息，而且对照射到地球表面的阳光产生了严重阻挡。
The gas would have the dual effect of choking air-breathing animals and preventing sunlight from reaching Earth's surface.
木星的带纹实际上是云层，其中南赤道带的主要成分是盘旋在木星有毒气体表面上的氨冰、硫和磷。
Jupiter's bands are actually clouds, with the SEB being primarily made up of ammonia ice, sulfur, and phosphorous hovering above the planet's toxic, gaseous surface.
如果机舱里有烟雾，把身体放低到烟雾与有毒气体的下面爬行，这样你能在你离开飞机前保持呼吸。
If there's smoke in the cabin, get low and crawl below the level of the smoke and toxic fumes, so you can breathe until you get out of the plane.
随着越来越多的汽车被制造和使用，这些汽车排气管里的排放物所包含的有毒气体的总量也越来越多。
As more and more cars are produced and used, so the emission from their exhaust-pipes contains an ever larger volume of poisonous gas.
自从发生煤矿爆炸以来，救援人员没有和被困矿工联系，而是更加关注的是有毒气体的威胁。
There's been no communication with the miners since an underground explosion, and there are concerns about the threat of poisonous gases.
在一个容纳四千名贝都因人的聚居点中，环境肮脏不已，空气中弥漫着从一座废料厂发出的有毒气体。
Alongside Wadi Naam, a dusty Bedouin camp of 4, 000 people, a toxic waste plant puffs away.
矿井中到处充斥着损害人体健康的矿尘及像一氧化碳、氡等有毒气体，这些都会通过呼吸由肺部进入人体。
Mines are notorious fordust and toxic gases such as carbon monoxide and radon, which can enterthe body via the lungs.
汽油的燃烧会产生大量的有毒气体，这些有毒气体会破坏保护我们免受有害射线伤害的臭氧层。
The buming of the gas produces a large arnount of poisonous gas, which destroys the ozone layer that protects us from the harmful rays.
生姜是公认的安全草本植物，然而，它能引起一些最常见的负面影响例如有毒气体、胃胀气、灼烧，嘴痛。
Ginger is considered to be a safe herb, however, some of the most common side-effects reported are gas, bloating, heartburn and mouth irritation.
生姜是公认的安全草本植物，然而，它能引起一些最常见的负面影响例如有毒气体、胃胀气、灼烧，嘴痛。
Ginger is considered to be a safe herb, however, some of the most common side-effects reported are gas, bloating, heartburn and mouth irritation.
应用推荐