有机物可能会进行部分分解，并耗尽沉积物中的溶解氧。
The organic matter may partially decompose, using up the dissolved oxygen in the sediment.
大多数雨林土壤都很贫瘠，因为它们缺乏矿物质，而且高温和强降雨会在到达森林地面后的4年内破坏土壤中的大部分有机物。
Most rainforest soils are thin and poor because they lack minerals and because the heat and heavy rainfall destroy most organic matter in the soils within four years of it reaching the forest floor.
这种溶解有机物直到最近都不被认为是总体当中的重要组成部分，但是焦博士注意到其在海洋中的散布有点奇特。
This dissolved organic matter was not, until recently, thought to be an important component of the total. But Dr Jiao noticed something odd about its distribution in the sea.
被去除的一部分可溶的有机物质转化为含有生物细胞的有机物。
A portion of the soluble organics removed are converted to biological cell material.
碳粒陨星陨石包含大量的有机物，由于它们没被熔化，原来化学成分的大部分仍然完整无缺。
Carbonaceous chondrites meteorites contain abundant organic materials as they have not been melted, and much of their original chemical composition remains intact.
试验结果表明，对于微污染水源，高铁酸盐预氧化可有效地去除部分有机物，并具有良好的助凝除浊作用。
The results showed that some organic compounds could be removed from micro-polluted source water by preoxidation with ferrate, which had good effect of aid to the coagulation and turbidity removal.
该方法环保无毒、效果好、能降解目前世界上几乎所有的有机物，为目前绝大部分的污水处理厂所广泛使用。
This method had been adopted by mass effluent treatment plant, because it was low innocuity and cleanliness, had great degradation capacity, and can almost degrade all kinds of organic substance.
针对孤岛油田部分油层污染为无机物和有机物混合堵塞，开发出一种HA- PA热酸深部解堵剂，它由HA热化学处理剂和PA缓速酸组成。
Some reservoirs in Gudao Oilfield are plugged by the mixture of organic matter and inorganic matter. For solving this problem, a new plug removal agent was developed.
酵母菌能将大部分有机物转化成无毒且营养丰富的细胞蛋白供人类利用。
And it could transform organic pollutant into non-poisoning, nutrient abundant and delicious single cell protein.
CASS生化池的COD绝大部分是溶解性的有机物，对COD的去除率占总去除率的20.0%。
The COD of the CASS biochemical pool is mostly dissolved organic matter, the removal rate of which is 20.0%.
DASB单元采用短时厌氧技术，去除颗粒有机物和部分溶解有机物，防止W -SFCW堵塞，保证W - SFCW单元脱氮所需的碳源。
DASB can remove the organic particle by its short-time anaerobic technology, thus preventing W-SFCW from jamming and affording enough carbon for denitrification.
该方法可用于大部分溶剂型颜料墨水的分析，也可作为同时含有高分子、有机物、无机物的复杂样品分析的参考。
The method contains separation, purification and qualitative analysis procedure, which can also be used as reference of other complex components sample analysis.
有机酸是厌氧消化过程中有机物降解时产生的重要中间产物，大部分CH4气体都是由有机酸的进一步分解而形成的。
Organic acids are the most important intermediate products in anaerobic digestion, from which most CH4 is formed by their further reduction.
你没什么特别，你不漂亮也普通不过的小草(雪花)，你只是一样的有机物而已，没什么区别，我们只是一堆垃圾一部分而已。
You are not special. You are not a beautiful or unique snowflake. You are the same decaying organic matter as everything else, and we are all apart of the same compost heap.
生态学需要逃离有机生物的束缚——有机物是生物学的正规课题——而将注意力放在更大范围上。有机生物，包括人，只是这个范围的一部分。
Ecology needs to escape its obsession with organisms-the legitimate subject matter of biology-and fasten its attention on the larger whole in which organisms, including people, function as parts.
生态学需要逃离有机生物的束缚——有机物是生物学的正规课题——而将注意力放在更大范围上。有机生物，包括人，只是这个范围的一部分。
Ecology needs to escape its obsession with organisms-the legitimate subject matter of biology-and fasten its attention on the larger whole in which organisms, including people, function as parts.
应用推荐