目前对有机农产品有更大的需求。
有机农产品与传统方法种植的农产品在外观上没有太大的区别。
Organically grown produce does not differ greatly in appearance from conventionally grown crops.
我希望能从这里买到更多的有机农产品。
我们只买有机农产品、豆类、谷物和奶制品。
为什么作者认为提高有机农产品的价格是合理的？
Why does the author think higher prices of organic farm produce are justifiable?
有机农产品和肉类不一定有更多营养。
Organic produce and meat do not necessarily have more nutrients.
买些有机农产品-尤其那些本文提及的。
马克·马尔卡希拥有25年的有机农产品产业的经验。
Mark Mulcahy has 25 years experience in the organic produce industry.
妈妈：有机农产品生长过程没有使用杀虫剂或是人工肥料。
Mom: Organic produce is grown without pesticides or artificial fertilizers.
科学家发表的证据表明，有机农产品中含有更多的重要营养成分。
Evidence that organic crops contain higher levels of important nutrients has been published by scientists.
有人会指出有机农产品的利润与运输到顾客手中的高额燃料费相互抵消。
One could argue that the benefit of organically farmed products is cancelled out by the high amounts of fuel required to transport them to buyers.
实际上现在大多消费者并没有认识到“有机农产品”比一般的好在哪里，甚至都没听说过。
In actual fact, the majority of consumers don't recognise where the advantage of buying organic produce lies, or may not even have heard of it before.
妈妈：有机农产品生长过程没有使用杀虫剂或是人工肥料。对健康比较有益，对环境也比较好！
Mom: Organic produce is grown without pesticides or artificial fertilizers. It's better for your health, and for the environment, too!
它是什么：科学家将这种饮食设计为含有35%的肉类，更多的粗粮和本地产的食材和75%以上的有机农产品。
What it is: Scientists designed this diet to contain 35 percent meat, more whole grains and locally sourced produce and more than 75 percent organic produce.
在吕园黄花梨艺术画廊的天才厨师创造健康的“燕菜”，突出了新鲜的食材，包括从酒店自己的农场的有机农产品。
The talented chefs at Lv Garden Huanghuali Art Gallery create healthy "Yan Cuisine" that highlights fresh ingredients including organic produce from the hotel's own farm.
人类也开始要求更多的有机农产品不仅富含人类维生所必需的维生素和矿物质，并且作为一个提升的生命拥有灵魂来交融。
Humans are also beginning to demand more organic produce that are not only filled with the vitamins and minerals that one may need to sustain life, but also soul to commune with as an ascending being.
当然，这只能以小规模出现，但是最近我听说成都出现了有机蔬菜的农产品分享，可以在“成员”之间互相运输有机农产品。
Surely this can only happen on a smaller scale, but recently I've heard of "farm shares" of organic vegetables delivering organic produce to "members" within Chengdu.
按NOP规定，要经过 认证的土地须按标准经营，而且在第一次有机农产品成熟前的3年（的时间）内不能使用被禁止的物质。
Land to be certified according to NOP must be managed according to the standard, and must not have received prohibited substances during 3 years before the first organic harvest.
但是在英国营养学杂志发表的包括了343项研究的2014年回顾发现，有机农产品平均来看有显著高水平的抗氧化剂，该抗氧化剂可以帮助抵抗疾病。
But in 2014 the British Journal of Nutrition published a review of 343 studies that found organic produce on average had significantly higher levels of antioxidants, which help fight disease.
两年前，莱费特博士领导了一项关于水果和蔬菜的类似综述，发现与用常规方法种植的作物相比，有机农产品中某些抗氧化剂的水平较高，农药残留较少。
Two years ago, Dr. Leifert led a similar review for fruits and vegetables that found organic produce had higher levels of some antioxidants and less pesticide residue than conventionally grown crops.
如果有机水果和蔬菜难以得到或者价格太贵，请用硬毛刷清洗你的农产品。
If organic fruits and vegetables are unavailable or too expensive, wash your produce thoroughly using a scrub brush.
负责无公害农产品、绿色食品和有机食品管理工作，实施认证和质量监督。
To administer the harmless agricultural products, green food and organic food, implement certification and quality supervision accordingly.
他全家都吃有机动力农产品：“有机农业告诉你不应该做的事情在生物动力学这边则是应该做的事情。”
He got into biodynamic farming for his family: "Organic farming tells you what you shouldn't do - biodynamic what you should."
有机肥料培植的农产品在外表上与传统肥料培植的作物差异不是很大。
Organically-grown produce does not differ greatly in appearance from conventionally-grown crops.
此外，不提减肥，“解除禁食”是懂行人的营养策略，因为吃早餐有机会吃到农产品，谷物类，有机会摄取健康的脂肪，优质的蛋白。
Also, weight loss aside, "breaking the fast" is a savvy nutrition strategy, because it's a chance to fit in servings of produce, whole grains, healthy fats, and lean proteins.
我们应该推动农产品生产、加工和销售的有机结合。
We should integrate the production, processing and marketing of agricultural products.
安全农产品是高效生态农业的产物，主要包括无公害农产品、绿色食品和有机食品。
Safe agricultural products being the products of high effective eco-agriculture include the unpolluted agricultural products, green food, and organic food.
有机物质的主要来源是煤、石油、木材和农产品。
The main source of the organic matter is coal, petroleum, timber and agricultural product.
我们不知道调查是不是把去年有机农业的农产品产量与之前年份进行对比，还是与今年其他的合成农业产量进行对比。
We are not tell whether the survey compared last year's organic crop yields with yields from previous years or with those from other synthetic farms this year.
我们不知道调查是不是把去年有机农业的农产品产量与之前年份进行对比，还是与今年其他的合成农业产量进行对比。
We are not tell whether the survey compared last year's organic crop yields with yields from previous years or with those from other synthetic farms this year.
应用推荐