尽管有时我们争吵打架,但我们依然很快乐。
Sometimes we argued and fought with each other, but we were still happy.
我们有一个良好的关系,尽管有时我们争吵甚至打架。
We have a good relationship, though we quarrel even fight sometimes.
我们有一个良好的关系尽管有时我们争吵甚至打架。 。
We have a good relationship though we quarrel even fight sometimes.
我丈夫脾气很坏,有时我们争吵时,他还会推我或打我。
My husband has a bad temper, and sometimes when we argue, he pushes me or hits me.
我拥有最好父母和一个幸福的家庭,虽然我有时候会和他们争吵,但是我们一直关爱和支持着彼此。
I have the best parents and a happy family, though I will argue with them sometimes, we love and support each other all the time.
可是有时候我会想:我和我的女朋友真的般配吗?我们两个性格相差那么大,而且在一起常常会争吵。
But sometimes I'm just wondering whether my girlfriend and I are well suited. We are such different people and always quarrel with each other.
有时候我们会争吵,但我们都自我反省,之后我们的关系很快就会恢复了。
Sometimes we argued, but we both checked our mistakes and recovered our relationship soon.
有时候我们会和妈妈争吵,因为我们觉得她不理解我们,但是过后我们总是后悔。
Sometimes we will argue with our mothers, because we think she doesn't understand us, but after a little while, we always regret for the argument.
可我们有时却为了一些鸡毛蒜皮的小事与父母争吵,给他们脸色看,真的是太不懂事,太不应该了。
But sometimes we quarrel with their parents in order to some trivial things, and give them face, is really too not understand, should not be too much.
但有时我们会有争吵,谁也不想先屈服。
But sometimes we will have the argument, none of us want to give in first.
有时候,我们也会由于想法不同而与其他小孩争吵,但是我们很快就和好了。
Sometimes, we might quarrel with other kids because of different ideas, but we would get on well soon.
有时我们会争吵,但我们总是会和好如初。
有时候我们会为一些小事争吵,谁也不想要道歉,然后我们几天也不说话。
Sometimes we will argue for something, none of us want to say sorry, then we will not talk to each other for days.
当然,有时我们也争吵。但有时过得也很愉快。
We argue sometimes of course. But sometimes we have a whale of a time.
我们相互批评,有时还会争吵。
当然了,我们有时也免不了争吵几句,但是我们还是相亲相爱。(没有失去爱)。
We grumble a little now and then, to be sure. But there's no love lost between us.
母亲贵如宝石,可能我们有时总是与她争吵、给她出难题,但她总是我们动力的源泉。
A mother is a true gem, we might argue and give her a difficult time at times, but she is our inspiration and source of motivation.
生命如此短暂,我们没有时间去互相争吵,道歉,发泄,责备,时间只够用来去爱,可它又只有一瞬,令人惋惜!
There isn't time, so brief is life, for bickerings, apologies, heartburnings, callings to account. There is only time for loving, and but an instant, so to speak, for that.
一百多年前,当他回顾自己的一生时,他写下了,“生命如此短暂,我们没有时间争吵、道歉、伤心。”
More than a century ago, he was looking back on his life, and he wrote this, "there isn't a time, so brief his life, for bickerings, apologies, heart-burnings, callings to account."
一百多年前,当他回顾自己的一生时,他写下了,“生命如此短暂,我们没有时间争吵、道歉、伤心。”
More than a century ago, he was looking back on his life, and he wrote this, "there isn't a time, so brief his life, for bickerings, apologies, heart-burnings, callings to account."
应用推荐