有时候我希望独自一个人待一会儿。
有时候我希望朴智星能够像埃夫拉一样展现他的情感。
Sometimes, I wish Ji would be more expressive of his feelings like Evra.
有时候我希望我是天气,那样你就永远在谈话中提起我。
Sometimes I wish that I was the weather, you'd bring me up in conversation forever.
有时候我希望放弃用学术语言说话和写作的能力,我的朋友说这是对语言的滥用。
At times I like to abandon my ability to speak and write in an academic way, which my friends call an abuse of language.
有时候我希望能再次回到印度庆祝圣诞,那时我们密切合作,拥有了一段美好的回忆。
Sometimes I wish I could go back to India to celebrate, because it brought us all close together and made some wonderful memories.
有时候我希望能再次回到印度庆祝圣诞,那时我们密切合作,拥有了一段美好的回忆。
Sometimes I wish I could go back to India to celebrate, -because it brought us all close -together and made some wonderful memories.
有时候我希望我是天气,那样你就永远在谈话中提起我。如果是下雨天,我就会成为你一天讨论的东西。
Sometimes I wish that I was the weather, you'd bring me up in conversation forever. And when it rained, I'd be the talk of the day.
一位朋友最近告诉我,有时候遇到的情况就像:只是希望沿着街道一路走到奶奶家,而不需要乘坐像SaturnV火箭一样飞快。
A friend recently told me that there are times when you just want to walk down the street to grandma's house, and you don't need a Saturn V rocket to do that.
她叹了口气,笑了笑,说:“有时候,我希望我能捕捉世上所有的美,把它们化成素描,但是我已经渐渐认识到,这简直是不可能的。”
She sighed, smiled, and said, "Sometimes I wish that I could capture all of the world's beauty in my sketches, but I've come to realize that it's simply impossible."
我真希望我丈夫有时候能带孩子到公园。
I wish my husband would take the kids to the park sometimes.
有时候我们都能运用一些灵感,我很愿意分享一些我珍藏的富于灵感的视频给你,希望它们可以给你带来一些启发。
Sometimes we all can use a little inspiration. I thought I’d share some of my favorite inspirational videos with you, hoping that it’ll help pick you up today.
贝克汉姆在上传至Facebook的一段视频中补充到:“我不会刻意去计划纹身,那只是有时候睡觉醒来,脑海中突然浮现了一个我希望将其留在我身上的画面。”
In a video posted on the social networking site, he added:"I don't plan on having a tattoo. "It's just sometimes I wake up and I think, you know,I've got an idea of an image I would like on me.
贝克汉姆在上传至Facebook的一段视频中补充到:“我不会刻意去计划纹身,那只是有时候睡觉醒来,脑海中突然浮现了一个我希望将其留在我身上的画面。”
In a video posted on the social networking site, he added:"I don't plan on having a tattoo. "It's just sometimes I wake up and I think, you know, I've got an idea of an image I would like on me.
当我还很小的时候,梦想着成为圣保罗的一名职业球员,有时候上帝给予你的要比你希望得到的多得多,我就是如此。
When I was young I dreamed of becoming a professional footballer for San Paolo, but sometimes God gives you so much more than you hoped for or want, that is my case.
我倒希望他们有时候能忘掉自己的同辈,去看场电影。
I wish they would sometimes forget about their peers and go to a movie.
我懂你的意思,真希望有时候我们可以坐一下。
I know just what you mean. I wish we could sit down sometimes.
有时候,我多希望可以拿出我的心,关掉它,这样就不会感到痛苦了。
Sometimes I wish I could just take my heart and turn it off, so I wouldn't have to feel the pain.
有时候,我希望她就是你。
我希望我可以对父母说我有多爱他们,但是有时候说那些事情的时候就会觉得很别扭。
I wish I could tell my parents how much I loved them, but sometimes it is so uncomfortable spitting such things out.
有时候,对一个人说谎,是为了保护他。我不希望你因为我的麻烦而苦恼。我愿意用我的一生再还你十年天真无邪。
Sometimes lying to someone is protecting him. I don't want to afflict you with my trouble. I will trade my life for ten innocent years of you.
有时候我真希望嚎哭深渊当初安排两个永恒的守护者,在这里好寂寞呀。
Sometimes I wish there was two eternal guardians of the Howling Abyss, gets lonely here.
有时候,我希望我能回到过去,遇见小时候的自己。
Sometimes, I wish I could go back in time and meet myself as a kid.
有时候,我只是希望有个人跟我说说话。
我希望有人告诉我,有时候想念我也会令他难受。
I want someone to tell me that sometimes it's hard to miss me.
我希望有人告诉我,有时候想念我也会令他难受。
I want someone to tell me that sometimes it's hard to miss me.
应用推荐