女人有时亲吻她们的女性朋友,男人也会亲吻女性朋友(只亲脸颊)。
Women sometimes kiss their women friends, and men kiss women friends (on the cheek only).
女人亲吻男人,男人亲吻女人,一般亲一次,有时会按法国人的方式亲两次。
Women kiss men, men kiss women, usually once, but sometimes twice in the way of the French.
她也不会再有时间在早晨跳下床亲吻带着露珠的丁香蓓蕾。
Nor will she have time to pop out of bed with the dawn to kiss lilac blossoms in the morning dew.
有时她在晚上亲吻她父亲时会哭出声来,泛溢出全天压抑的忧伤,而且说她在上天之下唯一的依靠就是他了。
Sometimes, at night on kissing her father, she would burstinto the grief she had repressed all day, and would say that hersole reliance, under Heaven, was on him.
有时她在晚上亲吻她父亲时会哭出声来,泛溢出全天压抑的忧伤,而且说她在上天之下唯一的依靠就是他了。
Sometimes, at night on kissing her father, she would burst into the grief she had repressed all day, and would say that her sole reliance, under Heaven, was on him.
有时他们化作你的宠物亲吻你。有时他们变成小小的宝藏让你去发现。
Sometimes they are your pets when they kiss you. Sometimes they small treasure for you to find.
海,一切平静、安详;有时却像咆哮的雄狮,在狂暴的发怒着,风平静时,只听见那浪花亲吻着沙滩上的石头的声音。
The sea, all calm and serene; sometimes like a roaring lion, in furious anger, calm wind, only to hear the waves kiss the stone on the beach sounds.
亲爱的,我有时需要拥抱或一个亲吻从你,一切然后是美好的。
Darling, sometimes I just need a hug or a kiss from you, then everything will be fine.
你有时可以很调皮,会小鸡啄米式的亲吻对方。
法国人亲吻的次数较多,但有时甚至连他们自己也不清楚究竟几次才算恰当。
The French give more kisses, but sometimes even they don't know what number is appropriate.
这意味着你要有时间拥抱孩子,亲吻爱人,并且让那些走在你前边的人走得更快。
It means taking time to hug your kids, kiss your spouse and let the other fellow ahead of you on the freeway.
有时候这实在让人很困惑,因为你不知道到底要亲吻多少次!
有时候这实在让人很困惑,因为你不知道到底要亲吻多少次!
应用推荐