有效市场理论(emh)认为，有效金融市场中的证券价格总是可以充分体现可获信息变化的影响。
According to the efficient market hypothesis (EMH), the stock prices can reflect the information promptly in the efficient stock market.
毕竟，他们的模型说，金融市场总是有效的。
After all, their models said that financial markets were always efficient.
实际上，最有效的纪律存在于外部的金融市场。
In reality, the most effective discipline has been external-the financial market.
选择适当的增加规模需要在减少发生未来危机的风险和确保金融市场有效运作两者间找到平衡。
Selecting the proper size of the increase requires a balance between reducing the risk of a future crisis and ensuring the effective functioning of financial firms in ordinary times.
如果国际金融市场的动荡能尽快得到遏制且对实际经济的影响能有效控制，那么全球产出仍有望取得2.6%的增长(GDP以市场汇率计算)。
If turbulence in international financial markets could be contained soon, and its impact on the real economy limited, world output could still grow at 2.6% (GDP measured at market exchange rates).
我们的金融市场由于缺乏有效的监督，缺乏对系统风险或者是在金融稳定性受到威胁时做出反应的系统而受到创伤。
Our financial markets have suffered for the lack of an effective system for monitoring and responding to systemic risks or threats to financial stability as they arise.
这部分的取决于你的分析前提认为金融市场是有效的，还是生来就有行为非理性与投机过度的倾向。
That depends, in part, on whether you begin from the premise that financial markets are efficient, or that they are inherently prone to irrational behaviour and speculative excess.
汇丰控股宣布，现有持股人积极响应该银行增股，供股获96.6%股东有效接纳；剩余股份的认购在金融市场上完成。
HSBC reported that existing shareholders had responded well to its rights issue and bought 96.6% of the shares on offer; the remainder were sold in the market.
如果预测的一些事情并没有成为现实，那么这些理论就会被摒弃而且我们也有很多，很多，与金融市场有效论相反的例子。
If some of the things they predict don't come true, the theory has to be disregarded and there are many, many, many counter examples to financial market efficiencies.
在金融市场的交易策略中有这么一个有趣的特点：当每个人都开始相信一件事时，那么它就不再有效了。
Financial markets have an interesting feature that has undone many a trading strategy: once everyone starts believing something, it often stops being true.
这些金融市场带来更多投资选择，更迅速的交易并更有效率。
They have brought more choice, faster trading and greater efficiency.
这次峰会为正式会谈只安排了5个小时的时间。峰会还将讨论如何更有效地监管金融市场以及改善国际货币基金组织的功能。
The summit, which has scheduled only five hours of formal discussions, will also discuss proposals to better regulate financial markets and improve the functioning of the International Monetary Fund.
和刺激经济增长的有效方法相比，释放出几万亿英镑很有可能会摧毁英国在全球金融市场中艰难获得的良好信用评级。
Releasing "a few billion" pounds would be likelier to ruin Britain's hard-won credibility with global financial markets, he argued, than to provide a meaningful fillip for the economy.
总体来看，信贷风险量化管理是一种潮流趋势，是适应金融市场细分和信贷风险有效管理的客观需要。
In total, the credit risk quantification management is the current trend, which adapts to the subdivision of the financial market and the need of effective risk management.
本港金融市场的特色是资金流动性高，并且是根据有效、具透明度及符合国际标准的规例运作。
Hong Kong's financial markets are characterised by a high degree of liquidity. They operate under effective and transparent regulations, which meet international standards.
股票市场有效性理论是现代金融市场学的基础，它是研究股票价格对信息反应速度问题的学说。
Efficient market Hypothesis (EMH) is the foundation of modern financial marketing, it study the theory of stock price react to all information.
一般来说，波动小的股票在长期内比波动大的股票，表现要好，一定程度上，这和金融市场有效论的观点是相悖的。
In general, less volatile stocks have done better over time than more volatile stocks, which is somewhat inconsistent with the notion of efficient markets.
我们还呼吁加强区域监测机制，对区域经济与金融市场进行有效监测。
We also call for review on strengthening the regional surveillance mechanism for effective monitoring on the regional economy and financial market.
过度反应现象（反转效应）就是其中之一，它不仅影响到投资者的决策行为，而且还关系到金融市场是否有效的问题。
One of them is overreaction (contrarian effect). It not only has influence on investors' decision-making behavior, but also has something to do with the efficiency of the financial market.
作为一个完善有效的金融市场，不仅要具备各方面要素，而且应该有一个合理的市场结构。
An effective financial market should not only include all kinds of factors, but also have a reasonable market structure.
金融市场使资金供求双方能有效地相互联系，并使交易按照公平的价格快捷地进行。
Financial markets streamline the process of bringing together suppliers and demanders of funds, and they allow transactions to be made quickly and at a fair price.
国际短期资本是国际金融市场有效运作的基础，加速了国际经济和金融一体化进程，最重要的是，使各国经济暴露在外部动荡之中。
ISC is the foundation for the efficient international financial market, accelerates the integration proceeding of economy and finance, and, most of all, exposes each economy to the external unrest.
一个发达而有效的金融市场不仅可以筹集国家建设所需要的资金，并能保证资金在各经济部门之间的有效分配。
A developed and effective financial market could not only raise the money needed for national construction, but also guarantee the effective distribution of the capital among economic departments.
市场流动性的增加不仅保证了金融市场的正常运转，还促进了资源的有效配置和经济增长。
The increase of market liquidity will not only ensure the operation of financial market, but also effectively accelerate the disposition of resource and the increase of economy.
本文主要研究金融市场的有效性、波动性和持续性。
This dissertation studies the efficiency, volatility and persistence of financial markets.
股票市场有效性理论是现代金融市场学的基础，它是研究股票价格对信息反应速度问题的学说。
Efficient Market Hypothesis is the foundation of modern financial marketing, it study the theory of stock price react to all information.
股票市场有效性理论是现代金融市场学的基础，它是研究股票价格对信息反应速度问题的学说。
Efficient Market Hypothesis is the foundation of modern financial marketing, it study the theory of stock price react to all information.
应用推荐