在离心铸球工艺中，可应用有效重度和等效压头原理计算转速和内浇口断面积。
It is suggested to apply the principle of effective gravity and equivalent pressure head to calculate the rotational speed and ingate area in the processing of grinding ball by centrifugal casting.
事实也的确如此，但是最有效的分配流量方式应该是向重度使用者收取更高的费用，可康卡斯特公司并没有选择这么做。
It was. But the most efficient way to allocate bandwidth among customers is to charge heavy users higher prices, which Comcast chose not to do.
一个国立精神卫生所基金会对439名重度抑郁的青少年临床试验发现药物治疗和心理疗法的结合是最有效的治疗选择。
An nimh-funded clinical trial of 439 teens with major depression found that a combination of medication and psychotherapy was the most effective treatment option.
一项著名的媒体多线程研究发现，那些“重度”的一心多用者更易分心，因此也就在有效切换任务方面做得更差。
A famous media multitasking study found that "heavy" multitaskers are more susceptible to distractions and therefore worse at task-switching effectively.
试验发现圣约翰草在治疗重度抑郁症上并不比安慰剂有效。
The trial found that St. John's wort was no more effective than the placebo in treating major depression.29
在涉及24,000名婴儿的多项临床研究中，Rotarix有效地预防了受试者2岁之前由轮状病毒引起胃肠炎的中重度病例。
During studies involving more than 24, 000 infants, Rotarix was effective in preventing both severe and mild cases of rotavirus-caused gastroenteritis during the first two years of life.
止痛药都是一个快速和有效的方法应付轻度至重度疼痛。
Analgesics are a quick and effective way of coping with mild to severe pain.
目的研究合并重度胸外伤的严重性多发伤的早期有效救治方法与注意问题。
Objective To investigate the effective methods for treatment of severe chest trauma with multiple organ injury.
结论：精密附着体修复对于牙列缺损伴重度磨耗患者是一种有效的方法。
Conclusion Precision attachments prostheses are effective methods of dentition defect accompanied with severe dental attrition.
结论：通过积极的临床处理，重度osahs患者术后带气管插管安全、有效，能有效避免发生严重术后并发症。
Conclusions: with active clinical treatments, postoperative tracheal intubations are safe and effective in patients with OSAHS, which can avoid severe postoperative complications after UPPP.
但是，这种”气味探测器”还处于研制的初级阶段，不能有效地区分中度和重度哮喘，他们接着报道说。
However, this "scent detective" is still in the early stages of development and can't yet effectively distinguish between mild and severe asthma, they added.
结论神经内窥镜锁孔技术是微侵袭、安全、有效的治疗重度原发性脑室出血的方法。
Conclusion Neuroendoscopic keyhole technique is a minimally invasive, safe and effective approach for the treatment of severe primary intraventricular hematoma.
目的观察重度痤疮个体化治疗是否可以有效减少或避免痤疮瘢痕形成。
Objective To observe whether individualized treatment of severe acne patients can effectively decrease scars or avoid cicatrization.
结论垫式义齿和固定义齿是老年人重度磨耗的有效修复治疗方法。
Conclusions occlusal splint and fixed denture are effective in the restoration of severe occlusal attrition in the seniors.
目的：探讨有效抢救急性重度有机磷农药中毒(asopp)的方法。
Purpose: Explore effective salvage of acute severe organophosphorus pesticide poisoning (ASOPP) method.
结论生物羊膜覆盖是治疗早期重度眼表烧伤一种安全有效的方法。
Conclusion Biological amnion covering is a safe and an effective method for the treatment of early severe ocular burn.
目的：探讨重度有机磷农药中毒抢救的有效措施。
Objective To explore efficient methods applied for treating severe organic phosphorus pesticide poisoning.
结论对重度颅脑外伤患者早期行气管切开术能有效的降低肺部感染的发生率，提高存活率。
Conclusions Early tracheotomy may efficiently reduce the rate of the pulmonary infection while may raise the rate of the survival in severe brain injured patients.
结论：颈动脉内膜切除术对治疗重度颈内动脉狭窄，预防TIA和缺血性卒中有效。
Conclusion: CEA is effective in the treatment of severe internal carotid stenosis, and is effective in the prevention of TIA and ischemic stroke.
所以，我们规定的严重度几乎很少低于7，但这还是有效的风险分析吗？
No wonder that "severities" are seldom ranked below 7. Is this effective risk analysis?
重度脚跟着地者不能有效地吸收和消除跑步时的冲击，长久下来肌肉、韧带和关节都要付出代价。
Heavy heel-strikers, studies show, can't efficiently absorb and dissipate the impact forces of running, which over time can take a toll on our muscles, tendons, and joints.
目的：探索重度脑室出血的有效治疗方法。
Objective: To explore an effective method of therapy for severe ventricular hemorrhage.
但对于合并有靶器官损害的重度高血压患者，推迟手术以获得对血压的有效控制可能是合理的。
But delaying surgery until better blood pressure control is obtained in severe hypertensive patients may be justified if target organ damage exists.
结论氟西汀合用奥氮平是治疗重度抑郁症快速有效的方法。
Conclusion Fluoxetine combined with olanzapine is a fast and effective method to treat major depression.
结论早期自体结膜角膜缘移植联合羊膜贴敷术是治疗早期重度眼部化学伤的有效方法。
Conclusion CLAU with AMP is an effective method in treating early severe ocular chemical injury.
结论微泵注射高浓度氯化钾治疗老年重度低钾血症患者安全、有效。
ConclusionThe high concentrations of potassium chloride with micro-pump injection in treatment of severe hypokalemia in elderly patients is safe and effective.
对中、重度疼痛有效，对呼吸抑制作用较轻。
Of moderate to severe pain, effective, and less respiratory depression.
结论HB - H - 6树脂血浆灌流治疗重度黄疸是一种安全、有效的方法，其血浆灌流器很有发展前途。
Conclusion it is demonstrated that the treatment of plasma perfusion with HB-H-6 resin is an effective, safe approach for severe jaundice. This plasma perfusion unit has a good developing prospect.
结论：血液灌流治疗急性重度药物中毒比常规方法更有效。
Conclusions: it is more efficient than routine method that the acute and serious poisoning is cured by hemoperfusion.
结论：血液灌流治疗急性重度药物中毒比常规方法更有效。
Conclusions: it is more efficient than routine method that the acute and serious poisoning is cured by hemoperfusion.
应用推荐