很多社会问题可以通过高素质教育得到有效解决。
A wide range of social issues can be effectively solved by a high-quality education.
提高你有效解决日常事务的能力。
It improves your ability to handle efficiently the daily affairs of life.
采用多线程技术能有效解决此问题。
The multithread technology can effectively solve this problem.
从而使上述问题得以有效解决。
Thereby, the problems mentioned above were resolved effectively.
内容深入浅出，有效解决你的困惑。
It talks about grammar in detail to help readers solve puzzles effectively.
执行选定的方案是否有效解决了问题？
执行选定的方案是否有效解决了问题？
How effectively was the problem resolved by outcomes resulting from the chosen alternatives?
有效解决这一问题刻不容缓。
我不想争论控制人口是否能够有效解决气候变化问题。
I'm not going to get into the arguments around whether population control is a good solution to climate change.
我们需要密切关注这个问题，研究有效解决的方法。
We need to pay close attention to this issue and study ways to effectively resolve this issue.
使静电电荷不在纸张和设备上聚集，即有效解决了静电问题。
So that electrostatic charge is not the accumulation of paper and equipment, that is an effective solution to the problem of static electricity.
该系统可以有效解决单片机系统运行的稳定性和数据的安全性。
This system can settle the stability of the program and the security of running.
工作流管理系统）通过采用工作流技术，有效解决了这方面的问题。
WfMS (Workflow Management System) can efficiently solve this problem by using the workflow technology, which has absorbed the sight from research organizations and IT enterprises.
因此，为有效解决冲突，你需要学会用可以被聆听、被接受和被解决的方式表达不满。
Therefore, in order to resolve conflicts effectively, you need to learn how to express resentments in a way that can be heard, acknowledged and resolved.
如果不能通过自己的途径有效解决心理上的问题，应该到心理门诊寻求帮助。
If you can not effectively solve the psychological problems through their own way, should go to the psychological clinic for help.
通过分析，在螺杆压缩机上增设气动自洁式空气过滤器后，可有效解决上述问题。
Through the analysis, in the screw compressor adding a pneumatic consecrated themselves type air filter, can effectively resolve the problems mentioned above.
为了有效解决低压漏失井的井下清砂问题，研究开发了一种具有钻进功能的捞砂泵。
To solve effectively the problem of sand removing in low-pressure absorption Wells, a drilling sand pump was developed.
“中星9号”的投入使用将有效解决中国广大偏僻乡村无法收看卫星直播节目的尴尬。
"Zhongxing 9" put into use, it will efficiently solve China's vast countryside can't watch the satellite remote live program embarrassment.
如果你觉得某个问题是你能够独力解决，并且也确实能有效解决的，那么就这样去做吧。
If it is a problem you feel you can fix and actually do so effectively on your own, then do it.
实行股权激励能有效解决公司的委托代理问题，有利于在公司内部形成长期激励机制。
The implementation of this system can effectively deal with the problem of commission and agency and can do good to the formation of long-term stimulation system in the internal company.
为了有效解决不存在对象定义的主题节点上的授权请求，将沿着从父节点到子节点的主题树继承权限。
In order to efficiently resolve authorization requests on topic nodes for which no object definition exists, permissions are inherited down the topic tree from parent to child nodes.
水资源短缺的问题日益严重，而实现污水的再生回用是有效解决缺水问题的重要途径之一。
Shortage of water resource becomes increasingly serious, and the regeneration and reuse of the sewage is one of the effective way to solve shortage of water resource.
老牌国际电台有对付审核制度的办法：利用卫星，短波，网络和当地FM电台的组合拳，总能有效解决。
The old international broadcasters have the resources to deal with censorship: the cocktail of satellite, short-wave, Internet and local FM broadcasts offers a powerful mix of solutions.
分布式处理可以有效解决路由器的性能瓶颈，同时其冗余特性对于提高系统的可靠性具有重要意义。
Distributed processing can solve the performance bottleneck of backbone routers and the redundancy attribute will improve the reliability of the system.
如果这两点建议都不能有效解决这个问题，那么我们应该配合其他可能的措施，以期达到更好的效果。
Since neither of the suggestions can effectively solve this problem, it is worthwhile to combine them with other possible solutions to produce a better effect.
采用可变模糊集模型进行评价，以级别特征值方法量化评价结果，可有效解决最大隶属原则的不适应性。
Combined with Feature Value of Grades for results quantification, applying Variable Fuzzy Set model on assessment could overcome the unfitness of the maximum membership principle.
客户每登陆一次，小牌子就会产生一个新密码，每个密码仅用一次，无需记忆，有效解决了密码被盗问题。
Every time a customer login, a small brand will produce a new password, each password only once, without memory, effectively solve the problem of password theft.
工作流技术广泛应用于电子政务系统中，但工作流系统中的访问控制问题却没有引起足够重视和得到有效解决。
Workflow technology is widely applied in e-government systems, but the access control problems in workflow system are still not received enough recognitions and not effectively resolved.
工作流技术广泛应用于电子政务系统中，但工作流系统中的访问控制问题却没有引起足够重视和得到有效解决。
Workflow technology is widely applied in e-government systems, but the access control problems in workflow system are still not received enough recognitions and not effectively resolved.
应用推荐