有效的信息综合、检索和交换需要商定的标准。
Effective information integration, retrieval, and exchange require agreed standards.
你需要提供精确有效的信息。
针对这一缺点，最有效的信息分析技术为全文索引技术。
Against this shortcoming, the most effective technology for information analysis is full-text index.
找不到什么有效的信息，那些小道消息似乎每天都不一样。
Little information is being made available; what does seep out seems to change every day.
它们可以在工作过程中相互“对话”已获得到达目的地的最有效的信息。
They can "talk" with each other in the hallways to get information about the most efficient way to get to their destinations.
我们一直在努力用最有效的方式向您的客户传递最有效的信息。
We have been trying to use the most effective way to your customers the most effective transmission of information.
企业高层管理者是否能够获得有效的信息有助于制定正确的战略决策。
To top manager, whether can get effective information or not contributes to making the correct strategically decision.
在世界市场上游刃有余——浩华能为阁下提供系统作最有效的信息交流。
Move easily between world markets - our member firms create systems for better sharing of information.
而有效的信息、社会的支持、适当的干预措施对减少家属的压力是必要的。
Therefore, effective information, social support, proper intervention measure are necessary for decreasing the pressures of their family members.
你的手机用它的传感器的兵工厂来了解到你的处境，然后提供你有效的信息。
Your phone USES its Arsenal of sensors to understand your situation and provide you information that might be useful.
两个非常有效的信息分块的例子是Yahoo和MyWay(图12和13)。
An example of effective chunking is found at Yahoo and My Way (Image 12 and 13).
将这两个概念组合起来，您就可以创建有效的信息结构，以更好地满足特定用户群体的需要。
Combined, these two ideas let you create effective information structures to better meet the needs of a particular user group.
通讯系统与最近的过去，没有中央服务，现在还需要巩固和过程迅速有效的信息。
Unlike the telematics systems of the recent past, no central service is now needed to consolidate and process the information swiftly and effectively.
挑出你最重要的市场并找到当地专家，他们可以帮你为这个领域创造最有效的信息。
Single out your most important markets and find local experts who can help you create effective messaging for that sector.
我们期待该网站能成为一个有效的信息来源并能保持较高的透明度和较高的披露水准。
We expect our website to become an effective information resource and are committed to maintaining a high level of transparency and disclosure.
由他所在的团队开发的一个新的风险评估方程可能会提供更有效的信息，他报告说。
A new risk-equation tool studied by his group might offer better information, he reported.
医院必须具备危机管理能力，而有效的信息传播策略，是医院危机管理的重要内容。
A hospital must have the ability of crisis management. Effective information propagation tactics is an important content of hospital crisis management.
你已经组合了一个有力有效的信息；你已经用我提供的工具辛苦创造出了一个巧妙的计划。
You've put together a hard-hitting message; you've carved out a crafty plan using the tools I provided.
闪变功率概念与闪变功率测量方法的提出，为闪变研究与治理提供了更全面、有效的信息。
The proposition of flicker power concept and its measurement methods offers more overall and effective reference information for research and management of flicker.
它表明，我们设计的精细用户界面，能提供用户有效的信息，而不使用户持续查找相关信息。
It showed that we had managed to design a subtle user interface that gives people helpful information without getting in the way of their primary task: finding relevant information.
两者有效的结合能够为消费者和生产商提供有效的信息，指导消费者消费和生产商生产商品。
Effective integration of both consumers and manufacturers can provide effective information to guide consumer spending and manufacturers to produce goods.
因此，如何集成基于XML表示的异构数据源，实现有效的信息查询，成了一个亟待解决的问题。
Thus, how to integrate heterogeneous data sources based on XML representation so as to achieve efficient information query has become the key problem needed to solve urgently.
通过这个工具包，您可以在Web应用之间使用众所周知的SOAP标准实现一种经济有效的信息交换方法。
With this toolkit, you can enable information exchange between Web applications in an economical and efficient manner, using the well-understood SOAP standard.
人们也期望通过会计上的法律法规减少信息的不对称，让企业向广大投资者提供真实有效的信息。
People are also looking through the accounting of laws and regulations reduce the information asymmetry, enabling enterprises to broad investor provide real and effective information.
随着世界进入信息时代，能否及时准确地掌握最新、有效的信息，成为世界各国共同关注的焦点之一。
With the world's entry into information age, how to grasp the latest and effective information timely and accurately has become the focus of all the countries.
充分、及时和有效的信息披露能够防止证券市场的欺诈、不公平现象，增强投资者信心，保护投资者利益。
Adequate, timely and effective information disclosure can prevent the fraud, unfair phenomena in security markets, strengthen the confidence of investors and protect their interests.
针对不同层次的医师获取医学信息的途径试做分析，为医院图书馆的未来开展有效的信息需求服务的新动向。
Gains the medicine information way in view of different level doctor to try to make the analysis, new trend will serve which for the hospital library future development effective information need.
即，网络媒体以最快的速度、最全面的信息、最多样化的传播形势、最有效的信息传达方式来报道突发事件。
On such unexpected event report, network media shows advantages of using the fastest speed, comprehensive information, diversified communication form to public the unexpected event effectively.
然而数据质量低下、敏感数据外泄、外部恶意窃取等问题随之而来，研究行之有效的信息安全策略已刻不容缓。
However, the problems such as low data quality, sensitive data leakage, external malicious theft and so on, it is urgent to study the effective information security strategy.
然而数据质量低下、敏感数据外泄、外部恶意窃取等问题随之而来，研究行之有效的信息安全策略已刻不容缓。
However, the problems such as low data quality, sensitive data leakage, external malicious theft and so on, it is urgent to study the effective information security strategy.
应用推荐