有效清洁肌肤上的角质死皮，连续使用，改善暗哑肤色。
Effectively peel off aged horniness and fade dull tone after constant use.
有效清洁肌肤上的角质死皮，连续使用，肌肤柔嫩光滑。
Effectively peel off aged horniness, make skin tender and smooth after constant use.
高纯度玫瑰精油及天然保湿因子配以活肤精华——辅酶Q 10，细腻的泡沫有效清洁肌肤表面妆尘及毛孔内的油垢。
The high purity of rose essential oil and natural moisturizing factor, combines with the activating essences-coenzyme Q10. Rich bubbles can mildly and thoroughly remove skin dirt.
特别为油性肌肤研发，有效清洁及缩细毛孔，使肌肤光滑细致。
Special tailor-made for oily skin type. Effectively cleans and contracts the skin pores, and become sleek and delicate.
能二次清洁残留肌肤的污垢和化妆品，有效收敛毛孔及平衡皮肤PH值，兼具软化肌肤，为肌肤补充水份的功效，有效修复受损的肌肤。
It can clean the dirt and cosmetics remained in the skin for a second time, effectively astringe pore and balance skin PH value, as well as soften skin, replenish skin fluid, and repair damaged skin.
还含有天然芦荟精华，保湿因子，有效清洁、呵护您的肌肤。
It also contains the natural essence of aloe, moisturizing factor, clean and effective, care of your skin.
安全有效的清洁才是成功护理肌肤的第一步。
Safety and effective cleaning is exactly the first step of successful skin care.
富含天然芦荟精华，保湿因子，有效清洁呵护您的肌肤。
Rich in natural essence of aloe, moisturizing factor, clean and effective care of your skin.
有效地清洁面部肌肤，让皮肤感到柔嫩和舒服。
It cleans my facial skin effectively, yet it leaves my skin feeling soft and comfortable.
清洁肌肤、补水保湿、防止色素沉着、增强皮肤抵抗力，有效改善皮肤粗糙毛孔粗大等肌肤问题。
It can be moisture face prevent pigmentation restore the skin's self-defense capabilities, to enhance skin bacteria Royal and the improvement of large pores, rough skin and other issues.
其中含有的有机喝营养成分既能有效清洁面部，又能保持面部肌肤的水分平衡， 保持滋润。
Specially formulated with organic ingredients and nutrients chosen for their effectiveness without disturbing the balance of natural oils leaving your skin cleansed, refreshed and hydrated.
功效：彻底清洁皮肤污垢及过量油脂，平衡肌肤酸碱度，消除粉刺并有效预防其复发，令清洁后的皮肤清爽、健康、倍添男性的魅力。
Efficacy: Remove dirt and excess oil thoroughly, balance skin pH value, anti-acne and prevent its return, brings skin fresh, healthy and younger.
功效：彻底清洁皮肤污垢及过量油脂，平衡肌肤酸碱度，消除粉刺并有效预防其复发，令清洁后的皮肤清爽、健康、倍添男性的魅力。
Efficacy: Remove dirt and excess oil thoroughly, balance skin pH value, anti-acne and prevent its return, brings skin fresh, healthy and younger.
应用推荐