许可证的有效期为三个月。
我的护照有效期是三年。
虽然你可能听说过，防晒霜在过期一年后都可以用，可是大多数防晒霜实际上有效期只有三年。
Although you may have heard that you should get rid of sunscreen after a year, most sunscreens actually have an expiration date of three years.
三周是理想的，两周是合理的，10天是一个最短有效期限。
Three weeks is ideal, two weeks is reasonable, 10 days is the minimum useful period.
你要知道本报盘有效期仅为三天。
Do you understand that this offer is only open for three days?
该命令的有效期三年。
第四条居民身份证的有效期限分为十年、二十年、长期三种。
Article 4. There are three different terms of validity of resident identity CARDS: 10 years, 20 years and an indefinite number of years.
三副应当经常检查救生信号的数量，有效期和状况。
The third officer should often check the number of life-saving signals, validity and status.
这张火车票的有效期是三天。
白宫计划昨天提交一项军事行动计划。这个军事行动是有时间限制的。有效期为三年。
The White House plan was submitted yesterday. It's got a time limit. It would expire in three years.
协议有效期三年，协议期满可另行续约。
The agreement remains valid for three years and shall be extended upon the expiration separately.
这些外来的雇员将获得“技术与人才”签证，有效期为三年。
The selected foreign employees will be granted "skills and talents" visas, valid for three years.
在实盘的情况下，我们通常保留三天有效期。
In case of firm offers, we usually keep our offers open for three days.
该报盘有效期为三天。
回程票有效期还有三个月。
这合同有效期三年。
季票有效期为三个月。
从今天起，该证书将由有效期三年减去一天。
From this day, the Certificate will have a validity of additional three years minus one day.
您的护照有效期必须超过三个月后离开申根领土，否则你不能预约(也没有通过电话)。
The validity of your passport must exceed three months after departure from the Schengen territory, otherwise you can not make an appointment (also not by phone).
证书有效期三年。
这张票有效期三天。
两次入境签证有效期一般为三至六个月，每次停留期为30天。
A double entry visa is valid for 3 to 6 months with duration of each stay 30 days.
选择1：对于2009年4月13日（星期一）到4月19日（星期日）的航班，如果旅客在有效期内取消飞往曼谷或由曼谷出发的航班，我们将提供电子代金券，有限期为三个月。
Option 1: For flights from April 13 (Monday) to April 19 (Sunday), 2009, we offer a credit shell, valid for 3 months - if guests cancel their flights to and from Bangkok during the valid dates.
该签证的有效期是三年，有时也可以延期三年。
The visa is good for three years and may be extended for another three years.
该签证的有效期是三年，有时也可以延期三年。
The visa is good for three years and may be extended for another three years.
应用推荐