长方形工作室，使有效容积达到最大。
The working chamber is rectangular so as to achieve the maximum of effective volume.
井口受煤仓的有效容积影响因素很多，计算复杂。
There are many factors influenced to the effective volume of the coal feeding bunker. The calculation is complicated.
以上几个方面的改进使釜内物料所占用的有效容积增大；
The improvement with a plurality of aspects increases the effective volume of the materials in the reactor;
由于UNITANK系统有效容积系数不高，仅适合于中小型污水处理厂。
The efficient volume in the system is not very high, so it is fit for middle or small sewage treatment.
在直径相同的情况下，该机机盆内的有效容积大，一次加料量多，生产率高，机。
In the case of diameter of the pan is equal, the effective volume in pan of the mixer is larger.
算例表明，其有效容积高度的损失与锥型漏斗相近，且只需耗用较少的成型填料。
Design example in the paper shows that loss of silo effective volume height is relatively same compared with that of cone hopper ...
地下储气库的使用价值取决于储气库的有效容积和最大日采气量，还与其采气设计值有关。
The usage value of the underground gas storage depends on the effective volume, maximum daily gas output and other design parameters of gas recovery.
“它也会为你换来大脑中额叶和颞叶皮层等区域容积的增加，并为支持我们所测试的认知能力带来更有效率的神经元网络”。
It will also buy you increases in the volume of various brain regions in the prefrontal and temporal cortex, and more efficient neuronetworks that support the kind of cognition we examined.
我公司生产的系列混凝土搅拌运输车，国产、进口底盘均可选配，功率覆盖240- 420马力，罐体有效搅拌容积8 - 16立方米。
As to the series of concrete mixer truck produced by our company, you can choose domestic or imported chassis, the horse power: 240-420, the effective volume of the tank body: 8-16 cubic meter.
结果表明：空气弹簧的刚度不仅与其静平衡位置时的压力和容积有关，还与其有效面积变化率和体积变化率有关。
The results show that the stiffness is dependent not only on the pressure and volume at static balance, but also on the change rates of efficient area and volume.
用容积法计算油气储量时，影响储量计算精度的因素之一是储层有效厚度。
When calculating oil and gas reserves by volumetric method, one factor affecting the computing accuracy is reservoir effective thickness.
通过改变消声器的两腔容积比，可以改善消声器的有效消声频率范围。
Changing volume ratio of the two-chamber muffler can improve the effective noise reduction frequency range of the muffler.
定向井技术的广泛应用，给容积法储量计算时单井有效厚度的确定带来一定的困难。
The broad application of directional drilling has brought some difficulty to the net pay thickness determination for single well during the reserve calculation with volumetric method.
结论薄层高分辨扫描及容积扫描3d图像是显示和诊断颅底等不规则骨骨折不可缺少及有效的方法。
Conclusion Thin-slice high resolution ct scan and 3d images of volume scan are necessary imaging modalities for diagnosis of the cranial basis and craniofacial bone fractures.
规划设计阶段是住宅小区工程造价控制的关键阶段，提高住宅容积率、合理的住宅层数及景观工程的科学规划设计是控制住宅小区工程造价的有效措施。
Increasing the resident volume rate, defining the reasonable storey and planning and designing the landscape projects scientifically are effective ways to control the cost.
结论：多层螺旋CT门静脉容积显示技术三维成像是快捷而有效的无创性血管造影术，可为临床提供更优质的图像和更多的信息。
Conclusion: Multi - slice ct portography with VR display is a fast noninvasive and effective method and is able to afford more information for clinic appliance.
另外该系统所具有的容积计算功能，可快速准确地计算出瓶子容积，从而有效地缩短了瓶型的设计周期，提高了设计精度，降低了成本。
Besides these this system can calculate the cubage of the bottle rapidly and exactly. So it can shorten the design period, reduce the cost and improve the precision effectively.
算法中考虑了货物放置方向、装载容积等约束条件，给出了有效的解码算法。
In this algorithm, we take into account the direction in which goods are placed and the loading capacity, and propose an effective decoding algorithm.
本发明能有效提高电冰箱的使用容积及控制精确度。
The invention can effectively increase the use volume of the refrigerator and control the accuracy.
因此，合理而有效控制城市土地使用容积率是至关重要的。
As a result, reasonable and effective control of urban land-use floor area ratio is essential.
它组成是以中草药的提取液为原液、加入甜味剂、酸味剂和一定容积倍数的碳酸水以及有效量的食用香料和防腐剂制成本饮料制品。
The beverage is produced by using extracted Chinese herbal liquid and adding sweetener, acidifying agent, soda water in certain volume times, edible perfume and preservative in effective amount.
结论补片成形术和直接缝合术均能有效治疗<左室容积5 0 %的小型室壁瘤。
Conclusion Both patch ventriculoplasty and linear closure are effective in treating aneurysm smaller than 50% of the left ventricular volume.
结果表明：减压时间与座舱的容积成正比，与爆炸孔的有效面积成反比；
The results indicate that the decompression time is directly proportional to cabin capacity and inversely proportional to the valid area of the explosion orifice;
用容积法计算石油储量时影响储量计算精度的因素之一是储层有效厚度。
Net pay thickness is one of the factors affecting the Precision of volumetric method.
实验结果表明，该算法能有效地滤除噪声和处理部分容积效应，是一个分割能力强、稳健性好的算法。
Experimental results on both MR real data and the stimulated brain data show that the proposed algorithm is robust, which can filter the noise and partial volume effect significantly.
实验结果表明，该算法能有效地滤除噪声和处理部分容积效应，是一个分割能力强、稳健性好的算法。
Experimental results on both MR real data and the stimulated brain data show that the proposed algorithm is robust, which can filter the noise and partial volume effect significantly.
应用推荐