问题是如何有效地组织这样一个讨论。
The question is how to organise such a discussion effectively.
他们向来能够被迅速而有效地组织起来。
他能极有效地组织、动员和管理。
He can organize, mobilize, and manage with great efficiency.
如何改变这种现状，有效地组织语法教学是一个重要课题。
How to change the situation and efficiently organize grammar teaching remains a major problem.
其次，应围绕经营定位有效地组织资源，搭建产品的营销平台。
Secondly, they should organize their resources to build a product distribution platform according to their operational positioning.
为了有效地组织和管理XML数据，研究人员提出了不同的解决办法。
To organize and manage XML data efficiently, different storage approaches have been proposed.
生态环境数据合理有效地组织与管理，对于开展区域生态环境研究意义重大。
Effective organization and management of the ecological environmental data is significant to regional ecological environmental research.
组织功能包括了有效地组织人和资源，它通过设立清晰的目标，让团队成员对其行为负责。
The organizing function involves organizing people and resources efficiently by setting clear goals and objectives and making team members accountable for their actions.
随着日志资源的不断增多，如何更有效地组织和检索这些日志资源是需要迫切解决的问题。
But, those increasing logs also bring us a new problem, how to organize and retrieve those logs effectively?
运动图方法是一种有效地组织运动数据的方法，运动图的本质是一种由结点和边组成的有向图。
Motion graph method is an effective method of data organization, motion graph is a directed graph composed of nodes and edges.
该项openGroup的新标准试图将它们汇拢并有效地组织起来，从而建立一套通用的SOA语言。
A new Open Group standard that is trying to bring together and organize these definitions is a huge step in creation of a common SOA language.
如何有效地组织和管理城市三维地理信息系统中海量级的三维数据是目前研究的一个核心问题。
It's a core problem to organize and manage massive data in three-dimensional urban geographic information system.
仿真中的管理问题起源于仿真系统的运行管理，主要研究如何有效地组织和控制仿真系统的运行。
The simulation management origins from the simulation system execution management, it studies how to organize and the control simulation system execution effectively.
结论：有效地组织护理人员，快速明确伤情，紧急正确的救护措施是降低伤残率、死亡率的关键。
Conclusion: The key of to reduce handicapped and mortality were organized nursing members effectively, made definite conditions quickly and correct rescue measures.
介绍项目背景后，首先探讨了问卷设计构思，在多个主题的复杂情况下，如何清晰有效地组织问卷结构的方法。
After introducing the project background, this paper first shows how to design a clear and effective structure of questionnaire CARDS with several topics and complex information.
就这一课题从树立长期的贯标意识，不断引深贯标工作；有效地组织开展内部质量审核等方面进行了有益的探讨。
This paper has discussed on setting up the long - term consciousness of carrying out standards, deepening carrying standards, organizing internal quality audit, and the like.
实时数据库及时准确地从现场获取数据并有效地组织和管理，是水电厂设备故障诊断系统进行故障诊断的首要条件。
The primary condition for the fault diagnosis expert system of hydropower plants is the real time acquisition of data and efficient organization and management by the real time database.
在高等数学教学中，如何利用学科特点有效地组织教学，培养学生的创造性思维能力，是教学研究中的一个重要课题。
In higher mathematics teaching, how to use the characteristics of the subject to teach effectively and cultivate students' creative thinking is still an important task in teaching research.
因此，研究如何有效地组织、管理和检索大规模的WEB图像数据库，对未来互联网服务具有重要的理论和应用价值。
So research on how to organize, manage and retrieval the large WEB image database has great value to future Internet service.
建立公路交通应急指挥系统是为了对突发事件进行快速反应，迅速有效地组织抢险，为公路的交通安全提供强有力的保障。
The construction of highway traffic emergency dispatching system is for rapid response to emergencies, effective organization of emergency and to provide a strong guarantee for highway safety.
SlackwareLinux 的系统初始化文件的格局是类似于BSD风格的，这些文件被有效地组织并且容易被修改。
Slackware Linux uses the BSD-style file layout for its system initialization files. These files are organized and easy to edit.
问题不只是团队如何更有效地工作，而是团队如何与整个组织、整个它理应服务的社会进行融合。
The issue is not just how the team can function more effectively, but how it integrates with the overall organization, all society that it supposedly serves.
问题不仅在于团队如何更有效地工作，还在于团队如何与它所服务的整个组织或社会整合。
The issue is not just how the team can function more effectively, but how it integrates with the overall organization or society that it supposedly serves.
如果组织能更直接地告诉员工他们是如何改变心理契约的，那么员工可能就能有效地应对心理契约的变化。
Employees could probably cope effectively with changes in the psychological contract if organizations were more forthright about how they were changing it.
服务需要比现在更有效地被组织起来。
Services need to be organized more effectively than they are at present.
国产可吸收胶原膜能有效地引导即刻种植体周骨缺隙的骨组织再生。
The absorbable atelocollagen membranes made in china could effectively guide bone regeneration around immediate extraction sockets implants.
我有效地管理本组织的能力取决于了解所有人的意见。
My ability to manage this Organization effectively depends on understanding the views of all.
这些工具清晰、易于使用、并可以非常有效地帮助组织评估他们是否遵从了良好的敏捷实践。
These tools are clear, easy to use and can be extremely effective in helping organizations assess their adherence to good Agile practices.
这些工具清晰、易于使用、并可以非常有效地帮助组织评估他们是否遵从了良好的敏捷实践。
These tools are clear, easy to use and can be extremely effective in helping organizations assess their adherence to good Agile practices.
应用推荐