升级的最新型无人机提供外部副吊挂负载能力，扩展范围和耐力，增加有效载荷的功率输出。
The latest upgrades provide external under-slung load capability, extended range/endurance and increased electrical payload power output.
如果机器和人都没有接收到他们需要的信息，即使拥有最大功率的激光机和最有效的原材料处理系统也是无济于事的。
The most high-powered laser and efficient material handling system don’t count for much if both machines and people can’t access the information they need.
戒烟虽然很困难，但利用戒烟制品能够有效提高戒烟成功率，因此您可以选择合适的戒烟制品帮助您达成目标。
Quitting smoking is hard, but quit-smoking products can improve your odds of success. Know the options so you can choose the right quit-smoking product.
调查发现安慰剂越昂贵，其治疗成功率越高，并且静脉注射形式比口头形式更有效。
The more expensive the placebo, the higher the success rate, the study found, and intravenous injections are shown to be more effective than oral medication.
在变切削参数的加工工况下，通过对振动信号的采集和频域处理，发现采用单一的自功率谱方法难以有效检测出刀片破损。
Through collecting vibration signal and analyzing it in the frequency domain in the condition of changing parameter cutting, a single self power spectrum is hard to detect tool breakage effectively.
有效的功率控制方法在蜂窝无线通信系统的设计中非常重要。
Efficient power control is very important in the design of cellular radio systems.
Langer在1978年做过一个类似的实验，发现这个方法对于小请求尤其有效：可以将成功率从60%提高到90%。
This example was used in an experiment by Langer (1978) who found that for small requests it boosted compliance from 60% to 90%.
提高发动机有效功率，起步顺畅，加速有劲，低温启动性优异，令摩托车驾驶轻松自如。
Effective power engine the smooth start to accelerate dynamic and excellent low-temperature start motorcyclists and English.
我公司生产的系列混凝土搅拌运输车，国产、进口底盘均可选配，功率覆盖240- 420马力，罐体有效搅拌容积8 - 16立方米。
As to the series of concrete mixer truck produced by our company, you can choose domestic or imported chassis, the horse power: 240-420, the effective volume of the tank body: 8-16 cubic meter.
有效声孔径。电极厚度以及器件的声光衍射效率、偏转角度、声驱动功率等参数。
Meanwhile, such parameters as diffraction efficiency, deflection Angle and driving power of device have been analyzed and computed theoretically.
稀土永磁同步电动机具有效率高、功率因数高的特点，是一种高效节能产品。
High efficiency and high power factor are characteristic of rare earth and permanent magnetism and synchronous motor. lt is a energy saving product.
实验结果显示我们的方法能有效的降低动态功率的消耗。
The experimental results show that the algorithm is effective in reducing dynamic power consumption.
当处理饱和蒸汽混合物时，液环也可以作为冷凝器，从而大大增加泵的有效功率。
When handling saturated vapor-gas mixtures the liquid ring acts as a condenser, greatly increasing the effective capacity of the pump.
坚持项目管理的方法和策略可以有效地降低风险，降低成本，提高成功率，这些都是必不可少的元素，在波特的五种力量模型。
Adhering to project management methods and strategies can effectively reduce risks, cut costs and improve success rates, and all these areessential elements in the Porter's five force model.
结论：开展急救护理，密切配合手术医生，把握病情变化，可有效地提高介入手术抢救成功率。
Conclusion: Emergency nursing, close cooperation with surgeon and monitoring of patients condition can effectively increase the success rate of rescue.
为设计经济有效的功率匹配系统提供了理论和实验依据。
Theoretical and experimental bases are thus provided to the design of cost effective power matching system.
其对激光能量的输入造成较大影响。通过侧吹气体可以将其去除，提高激光有效功率。
Side-blowing shield gas could remove the metal steam, and the effective power of the laser was elevated.
结论CT引导下经皮肺穿刺细胞学检查成功率高，是安全的，可有效提高肺内病变的诊断准确率。
Conclusion CT-guided percutaneous needle biopsy is an effective and relatively safe method. It can improve effectively diagnosis accuracy of the diseases of the lungs.
提高发动机有效功率，起步顺畅，加速有劲，低温启动性优异，令摩托车驾驶轻松自如。
Effective power engine, the smooth start to accelerate dynamic, and excellent low - temperature start, motorcyclists and English.
正确计算抽油机井的有效功率是计算抽油机井系统效率的关键。
Accurate calculating of the effective horsepower of pumping unit is the key to calculating the pumping unit system efficiency.
结果有效提高活体指纹采集的成功率。
Results the rate of success for the living fingerprint capture increased efficienfly.
根据往复泵的循环指示图建立了计算多相流往复泵有效功率的新方法。
A new calculating formula of the effective power of the reciprocating pump of multiphase flow is set up by the cyclic indicating figure of the pump.
通过自适应步长功率控制算法与固定步长算法仿真的比较，得出这种算法通过动态改变步长可以更加适应功率的变化、有效降低中断概率、收敛速度大大加快的结论。
Simulation results show that the algorithm has better adaptation for the change of power and can lower average outage percentage effectively and faster convergence speed than the fixed-step algorithm.
现场共实施多层压裂改造9井次，施工工艺成功率100%，按井次计算的有效成功率为100%。
It practises 9 multilayer fracturing treatment, ratio is 100%, and effective success ratio by well number is 100%.
利用1 844组实测资料，基于水流功率的概念建立了总水流功率与有效水流功率的经验关系。
By using of 1 844 sets of measured data, a empirical relationship between the total stream power and the effective stream power is proposed based on the concept of stream power.
结果表明，在接收天线数目多于发射天线数目的情况下，该文提出的功率平衡方法可以有效降低多天线系统接收端的BER值。
Simulation results indicate that power balancing can decrease BER at receiver when the number of receiver antennas is greater than that of transmitter.
结果表明，在接收天线数目多于发射天线数目的情况下，该文提出的功率平衡方法可以有效降低多天线系统接收端的BER值。
Simulation results indicate that power balancing can decrease BER at receiver when the number of receiver antennas is greater than that of transmitter.
应用推荐