使用有指导经验的顾问和专家。
再一次，突尼斯有指导意义。
它还应提供有意义的、有指导性的缺省值。
有指导吗？
当时的情况下可能没什么帮助，但将来也许对你有指导意义。
While it may not help in the present situation, it may give you some guidance for future situations.
提高增长以及消灭贫穷的旧达沃斯共识任然对良策有指导意义。
The old Davos consensus of boosting growth and combating poverty is still a better guide to good policy.
有指导的观看电影。边看边学，每天每部电影都有主要词汇。
Guided movie watching, "learning while watching", focusing on key English words each day for each of the movies.
就好像他喜欢玩电玩，确保他有指导指南。这就是为了理解意思而阅读。
And has reasons that are meaningful to him to read. like if he likes to play video games, make sure he has the guides.
“阅读疗法”是通过有指导地阅读图书，解决个人心理问题的一种心理疗法。
"Reading therapy" is a psychological treatment which solves people's psychological problems by reading books under the guidance of librarians.
属性选择问题可以分为有指导学习环境下的选择和无指导学习环境下的选择。
According to various of applications of the datasets, feature selection algorithms can be categorized as either supervised learning or unsupervised learning feature selection approaches.
现在科研人员已经发现了一个能够抑制疟原虫生长的新方法，对将来的疟疾治疗有指导作用。
Now, researchers have discovered one way to stop malaria parasite growth, and this new finding could guide the development of new malaria treatments.
该计算模型的运算结果对于改良现有的钢筋弯曲机的结构以及开发新的品种有指导的意义。
Calculation is highly efficient. The model is meaningful to develop a new product or improve existing reinforcing steel bending machine.
但是，无指导学习环境下的属性选择往往无法取得像有指导学习环境下那样令人满意的结果。
However, the result of the feature selection in unsupervised learning is not as satisfactory as that in supervised learning.
虽然研究中没有发现大脑中存在处理搞笑信息的中枢，但是研究成果还是十分具有指导意义的。
There's no one "funny center" in the brain-but the findings were pretty suggestive.
这些人每天都在练习，他们有指导老师，他们听自己的声音，做呼吸练习，一点一点的开扩音域。
They practice daily, have instructors, listen to their own voices, do breathing exercises, and stretch their vocal range little by little.
使用伪词可以避免有指导的词义消歧方法中的数据稀疏问题，充分验证词义分类器的实验效果。
Using pseudowords we can overcome data sparseness problem in supervised WSD and fully verify the experimental effect of word sense classifier.
本文提出了一种语义聚类和扩展的新方法，称为有指导的统计隐含语义标引(SPLSI)算法。
This paper proposes a new method for meaning clustering called 'Supervised Probabilistic Latent Semantic Indexing' (SPLSI).
一个书的特殊功能是它包括讨论的全部模型的一个计算机程序的磁片，有指导课关于他们的使用。
A special feature of the book is that it includes a disk of computer programs for all the models discussed, along with tutorials on their use.
经实验研究，各改造技术措施的经济效益、生态效益和社会效益效果明显，有指导生产的实际意义。
Economic, ecology and society benefits of improves technology and measurement were prominent approved by experiment and study, and it had significance of directing practical production.
基于一种用于混合属性数据的距离定义和改进的最近邻分类方法，提出了一种基于聚类的有指导的入侵检测方法。
A clustering-based and supervised intrusion detection method was proposed with new distance definition for mixed-attribute data and improved nearest neighbor classification method.
当注重实效的质量人员使用GQM来推动一个简单的矩阵程序时，可以非常有信心和有指导方向的走出关键的第一步。
When a pragmatic governance body USES GQM to facilitate a program of simple and relevant metrics, the critical first step can be taken with confidence and direction.
乔布斯和扎克伯格正尝试像传统的媒体大亨一样这么做，微调其产品的各个方面，提供更多设计好的，有指导方向和改进过的经验。
Jobs and Zuckerberg are trying to do this like old-media moguls, fine-tuning all aspects of their product, providing a more designed, directed, and polished experience.
本文采用了一个基于CTOBI的停顿指数标注的语料库，利用有指导的学习方法对自动停顿指数标注方面做了一些有益的探索。
This paper uses a corpus with break indices based on C-TOBI. Applying supervised learning method, some useful attempts are made in the field of automatic break indices intonation.
由此出发，本文考察了“工业化理论”和“晚现代性理论”、“交互影响距离和学习者自主理论”和“有指导的教学会谈理论”等。
Industrialization theory, late modernity theory, theories of alternative affect distance and learner in independence and instructive conversation theory were discussed.
有指导原则可以以多种方式支持角色，任务，以及工作产品，包括政策，模板，范例，标准，检查列表，概念，白板，支持的材料以及等等。
Guidance exists to support roles, tasks, and work products in various ways, and may include policies, templates, examples, standards, checklists, concepts, white papers, supporting materials, etc.
给自己奖励已被冰激凌或是看一段Youtube上的搞笑视频亦或是沉思---我更喜欢有指导的那一种放松--这些都是能让我们重新振奋的好方法。
Rewarding yourself with an icecream or some funny YouTube clips or doing a bit of meditation – I prefer the guided kind – are also good ways to lift yourself up again.
然后，MESBIC 向有潜力成为赞助公司未来供应商或客户的少数民族企业提供资金和指导。
The MESBIC then provides capital and guidance to minority businesses that have potential to become future suppliers or customers of the sponsoring company.
由于森特维尔有不少家长抱怨说，他们太忙了，没有时间教青少年开车，所以为了保证这些青少年的安全驾驶，一些其他的指导是必要的。
Since a number of parents in Centerville have complained that they are too busy to teach their teenagers to drive, some other instruction is necessary to ensure that these teenagers are safe drivers.
由于森特维尔有不少家长抱怨说，他们太忙了，没有时间教青少年开车，所以为了保证这些青少年的安全驾驶，一些其他的指导是必要的。
Since a number of parents in Centerville have complained that they are too busy to teach their teenagers to drive, some other instruction is necessary to ensure that these teenagers are safe drivers.
应用推荐