高速的电子通讯媒介,如电子邮件和电视,往往会妨碍有意义和有思想的交流。
High-speed electronic communications media, such as electronic mail an television, tend to prevent meaningful and thoughtful communication.
为她做出个有思想的女人如何说如何做的榜样。
是的,有思想的肉!
我们是万物中惟一有思想的物种吗?
有思想的言语其本身就是翻译。
The speaking in which thinking is enacted is in itself a translating.
同样的生命,有思想的生命会被延长。
People have the same life, but only the life with thought can be extended.
他不是思想家,但他是个有思想的作家。
Of course, he is not a thinker, but he is a writer with own special thinking.
我是个有思想的动物。
我们是有思想的民族。
要做一个有思想的女孩,有态度的女人,有品位的女士。
Be a girl with a mind, a woman with attitude and a lady with class.
微妙的,有思想的电影在电视行业里最没劲的角落安了个窝。
Tricky, intelligent films are finding a home in the least glamorous corner of the television business.
孩子是有思想的来到这个世界,在身体、思想和精神上成长。
A child is a spiritual being who was brought into this world to grow in body, mind and spirit.
人只是一株芦苇,是自然界最柔弱的东西;然而他是有思想的芦苇。
Man is only a reed, the weakest thing in nature; but he is a thinking reed.
在我们的身体上,一个明显地突出的前额,表示他有思想的深度。
In our bodies, a bold projecting brow falls off to and indicates a corresponding depth of thought.
这两个角色很好地证明了《X战警:天启》是一部有思想的动作片。
They are the best argument for X-Men: Apocalypse as a thinking person's action movie.
一个有思想的读者,能经常提供建设性的回应,甚至这类电影并非是她这一型时。
A thoughtful reader, though, can often offer constructive feedback even when it's not her type of movie.
人性化的认为五角星是有血有肉、有灵魂、有爱情、有思想的新兴青年。
Five-point Stars are thought as some youngsters who are alive and have spirit and love and idea humanizedly.
在建立一个“有思想的角色”过程中,动画师通过思考处理连接角色的动作赋予其生命。
In creating a "thinking character," the animator gives life to the character by connecting its actions with a thought process.
一个有思想的生物被迫远离社会,遭到了无可挽救的遗弃,那是何等悲惨的日子!
What an ominous minute is that in which society draws back and consummates the irreparable abandonment of a sentient being!
有思想的企业社会责任的支持者也承认企业不可能从事同自身利益有冲突的活动。
Thoughtful advocates of CSR also concede that companies are unlikely to do things that are against their self-interest.
经常能够从有思想的中国人口中听到,中国的崛起缺乏一种道德基础,道德在中国人的心灵中缺失。
A constant theme heard from thoughtful Chinese is that China's rise lacks a moral underpinning, and that a moral vacuum lies at the heart of Chinese life.
以传播有思想的见地、发出有影响的声音,打造沪上第一流、高品质的金融家俱乐部为宗旨。
Aimed at spreading initiative thoughts and evoking influential voices, forging Shanghai's first class, exquisite, financial professional club.
以传播有思想的见地、发出有影响的声音,打造沪上第一流、高品质的金融家俱乐部为宗旨。
Aimed at spreading initiative thoughts and evoking influential voices, forging Shanghai's first class, exquisite, financial professional club.
应用推荐