文件系统之间有很大的差异。
编程语言和可读性的代码有很大的差异。
The language makes a big difference as to the readability of the code.
这些物种的垂直分布幅度有很大的差异。
The vertical distributed amplitudes of these species have large differences.
人们的想法有很大的差异。
文体不同,其表现风格往往有很大的差异。
中国的传统音乐和西方的风格有很大的差异。
Traditional music in China is quite different from western styles.
结果不同厂家生产的产品溶出度有很大的差异。
Results Indicated there was a significant difference in dissolution rate.
服务一个堆请求所需的时间可以有很大的差异。
The time needed to service a heap request can vary substantially.
不同行业以及同一行业中的产品组成有很大的差异。
The makeup of products varies greatly across and within industries.
该系统的工作机理与传统的陀螺寻北定向系统有很大的差异。
The working mechanism of the system is quite different from that of the common gyro north-seeking orientating system.
锻锤开坯方式不同其共晶碳化物均匀度、颗粒度有很大的差异。
Different forging hammer cogging-down way will lead to different evenness degree and graininess of eutectic carbide.
但是尽管家乡有很大的差异,然而每个人共同都拥有两件重要的事情。
But despite the vast differences in the homelands, each has two important things in common.
涡流比变化时,燃烧室内的湍动能、流场结构及温度分布有很大的差异。
The turbulent energy, the fluid field structure and the temperature distribution show significant differences with the changes of air swirl ratios.
作为文化背景,中西方的风俗习惯、行为准则、生活方式有很大的差异。
As the culture background, customs, behavior principle, life style of Chinese and Western have great distinction.
本文比较了四种藤壶之间壳板表面的亚显微结构,发现它们有很大的差异。
The differences of the outer surface ultrastructures of the shell plates among four barnacles are obvious.
上面表格中记录的缺陷尺寸与在附件照片中看到的实际尺寸有很大的差异。
There is a gross discrepancy between the reported defect size as seen in the table above and the actual size seen in the attached pictures.
由计算结果可以看出,不同的接收机视场角使得接收信号波形有很大的差异。
As known from the simulation results, different receiver field of view produce greatly different received signal waveform.
很显然,美国南北各州之间有很大的差异,差异在于经济、用工制度以及生活方式。
It was clear that there were deep differences between the northern and southern American states. The differences involved their economies, their systems of labor, and their way of life.
这与惊讶于其他的人、惊讶于山川与河流、惊讶于内心的精神激励有很大的差异吗?
Is this so different from being surprised by other people, by hills and rivers, by the promptings of the spirit within the heart?
奈德很喜欢他的新工作,但有关他皂职责部分,却和当初他被告知的内容有很大的差异。
Ned is enjoying his new job, but his responsibilities are a far cry from what he was told they would be.
中西方文化有很大的差异,这是众所皆知的事情。本书从饮食习惯中的筷子和刀叉入手。
This book is about the cultural difference between China and western world. It explores the difference from the angle of using chopsticks, knife and fork.
各国的ODR有很大的差异,从肯尼亚只有6及孟加拉国的7,到意大利及日本的33。
It varies widely, from just six in Kenya and seven in Bangladesh, to 33 in Italy and also Japan.
参议院和众议院有很大的差异,参议员所面临的重新选举才每六年一次,而不是每两年一次。
The Senate marches to a different drum than the House does, with senators facing re-election only every six years, not every two.
陆相沉积环境与海相沉积环境有很大的差异,相应的可容空间及层序演化控制因素也不同。
There are many differences between terrestrial and marine environment with different controlling factors of corresponding containable space and the sequence evolution.
结果表明,目前牛初乳制品的蛋白含量与组成有很大的差异,并且活性免疫球蛋白含量较低。
The results showed that there were great difference of protein content and composition among diary products, and active immunoglobulins concentration was low.
同样,事实是:南韩公众的历史认识与大多数公正的历史学家所认为的韩国历史有很大的差异。
And likewise, the fact of the matter is this: There is a serious disconnect between the South Korean public historical consciousness and what most impartial scholars posit as Korean history.
同样,事实是:南韩公众的历史认识与大多数公正的历史学家所认为的韩国历史有很大的差异。
And likewise, the fact of the matter is this: There is a serious disconnect between the South Korean public historical consciousness and what most impartial scholars posit as Korean history.
应用推荐