人们穿鞋有很多原因。
《雾都孤儿》这本小说之所以如此受欢迎是有很多原因的。
There are many reasons why Oliver Twist is such a popular story.
人们选择开发操作系统，有很多原因。
There are a number of reasons why people choose to develop an operating system.
为什么这个技巧会管用是有很多原因的。
说这是好消息有很多原因。
做综合咖啡有很多原因。
从商业角度来看，使用虚拟化技术有很多原因。
From a business perspective, there are many reasons for using virtualization.
这样做有很多原因。
造成这种趋势有很多原因。
我问这个问题有很多原因。
吸烟很危险有很多原因，其中包括抽着烟就睡着了。
Smoking is dangerous for many reasons, including the hazard of falling asleep with a lit cigarette.
人民享有的工作离开自己的家园有很多原因。
在响应中包含关联信息之所以是很好的做法，有很多原因。
The inclusion of correlation information in responses is good practice for a number of reasons.
至于为什么这是一种不好的方式，有很多原因。
There are a number of reasons why this is a bad approach, but Ron's contention is that the communication aspect is critical
失眠有很多原因，锻炼可能只是众多原因中的一种。
There are many causes of insomnia, and exercise may be contributing to the problem.
邬斯宾斯基：不，立即停止它。总是有很多原因的。
这篇文章在今日如此出名有很多原因，不仅是因为它本身很精彩。
Now this passage is famous for a lot of reasons, not least of which is that it's wonderful.
有很多原因，使得部署计划并不是把注意力都集中在项目的成功之上。
The deployment program is not focused on project success for a number of reasons.
有50万人关怀痴呆，这样做有很多原因，包括爱、忠心或是责任感。
The half a million people caring for those with dementia do so for many reasons, including love, loyalty or a sense of duty.
总的来说有很多原因，这对开发者和企业两方面都非常具有吸引力。
There are many reasons why this is attractive both to the developer and to companies in general.
当然，在过去的两年中席卷我们国家的金融风暴的产生有很多原因。
Of course, there were many causes of the economic turmoil that ripped through our country over the past two years.
情绪低落有很多原因，我没有能力探讨所有的原因、影响以及治疗手段。
There are many reasons for feeling down, and I'm not qualified to discuss all of them, their implications, or clinical treatment.
大公司的失败往往有很多原因，但我在此想探讨的关键在于人的固有观念。
There are many reasons big companies fail, but the one I want to focus on is selective perception.
有很多原因让你可能无法得到这个工作，或者你可能偶然发现一个更好的机会。
For a variety of reasons you might not get the job, or you might stumble upon an even better opportunity.
一位具有电气工程背景的资深工程师答道，“使用不同的电缆和插头有很多原因。”
A senior engineer with an electrical engineering background replied, "There are many reasons for the different cable and connector types."
有很多原因会导致因为父母酗酒而引发的愤怒、挫败、失望、悲伤、尴尬、担忧、孤单甚至无助的情绪。
There are many reasons why a parent's drinking can contribute to feelings of anger, frustration, disappointment, sadness, embarrassment, worry, loneliness, and helplessness. For example.
波尔顿说这种现象有很多原因，其中有一条很简单，就是女人到了这样的年纪少了许多不安全感。
Polden says there is a host of reasons for this. One is simply that, by this age, women tend to have fewer insecurities.
当然，奥巴马的竞选团队比麦凯恩的团队获得更多社会化网络和博客作者的关注是有很多原因的。
There are, of course, a lot of reasons for why Barack Obama's campaign gained a lot more traction on social networks and blogs than the McCain campaign.
有很多原因，包括来自WebServices的必然冲击，和业界也许还没准备好这样一个标准的来临。
There have been a number of reasons for this, including the inevitable impact of Web Services and that the industry probably wasn't quite ready for JBI.
有很多原因，包括来自WebServices的必然冲击，和业界也许还没准备好这样一个标准的来临。
There have been a number of reasons for this, including the inevitable impact of Web Services and that the industry probably wasn't quite ready for JBI.
应用推荐