她到广州出差已经有一周了。
对于来广州的游客来说，有很多地方可以体验它的文化。
For visitors to Guangzhou, there are plenty of places to experience its culture.
该病患和另外41名乘客周四搭乘AM098班机有墨西哥飞抵上海，剩下41名乘客又转机飞往广州。
The patient and 41 other passengers on the flight AM098 arrived in Shanghai from Mexico on Thursday. The 41 passengers then flew to Guangzhou, capital of Guangdong Province.
有市民表示，为配合亚运开展的一系列工程"令广州变了一个大工地"，自己"未见其利，先受折腾"。
Residents have complained that they were worn down as "Guangzhou becomes a big building site" while the benefits of the games seem so far away.
您觉得，广州有能力承办奥运会么？
Q: Do you think Guangzhou is qualified for hosting an Olympic Games?
2009年居住在上海的外国人有10万，而在南方港口广州，来自欧洲、中东及非洲的外国人总数也跟前面这个数目相若。
In 2009 Shanghai recorded 100,000 foreigners living there. A similar number have settled in the southern port of Guangzhou, drawn from Europe, the Middle East and Africa.
我们会发现在广州地铁站有它的户外广告（更多照片见dwgoogle.cn）。
We can find its outdoor advertisements in subway station of Guangzhou, (more photos in DWGoogle.cn).
有十万左右非洲人在广州定居。
根据《广州日报》的一篇报道，比赛期间违反规则的观众将受到志愿者的劝诫。参加这次比赛的有来自45个国家和地区的运动员，共有42个比赛项目。
According to a report by the Guangzhou Daily, spectators violating etiquette during the Games featuring 45 countries and regions competing in 42 sports will be advised by volunteers.
广州亚运会赛时官方出版物计划有哪些？
What publications will be published during the Guangzhou Asian Games?
卫报记者发现，在广州市外的鸿华温泉旅游度假区，有两家食品批发部门公然违法，销售穿山甲及其他受保护动物。
The Guardian found two food outlets in the Honghua hot spring resort outside Guangzhou openly breaking the law by serving pangolin and other protected animals.
有五年在中学进行英语教学的工作经验，加上在广州师范学院专攻英语教学的学历背景。
Five years 'working experience in teaching English at a middle school coupled with educational background specialized in English Instruction at Guangzhou Teachers 'college.
我有一次去广州，见到新世界大厦。
广州有什么景点？
广州。我有一个堂兄弟在那里。
从北京到广州有许多路线可走。
广州有许多高楼大厦，特别是市中心那里。
There are many skyscrapers in Guangzhou, especially in the downtown.
目前，每周有六个班次的货机从上海和广州飞往阿拉木图，另外一些班次飞往首都阿斯塔纳。
Currently, freighters are flying six times a week from Shanghai and Guangzhou into Almaty with other flights headed to the capital of Astana.
多久有一班到广州的航班？
再见，张博士。我希望你有个好的旅途回广州。
Goodbye, Dr Zhang. I hope you have a good journey back to Guangzhou.
我有一位在广州做成衣批发的朋友，为了配合其成衣批发的业务。
I have a friend who does business of wholesale clothing in Guangzhou.
今后广州歌剧院有1800个席位，270个车位根本无法满足观众的停车需要。
Guangzhou opern will have 1800 chairs henceforth, 270 cars cannot satisfy an audience at all jockey need.
广州有很多的确不错的饭店，其中“魔法牛排”是最好的一家，那里有最肥美的牛排，最新鲜的蔬菜和最可口的饮料。
Guangzhou has a number of really nice restaurants and The Magic Steak is the best of all , because it has the thickest steaks , the freshest vegetables , and the best drinks .
广州有很多的确不错的饭店，其中“魔法牛排”是最好的一家，那里有最肥美的牛排，最新鲜的蔬菜和最可口的饮料。
Guangzhou has a number of really nice restaurants and The Magic Steak is the best of all , because it has the thickest steaks , the freshest vegetables , and the best drinks .
应用推荐