我已经有对象了。
随后，乌鸦要不就无视了该对象，要不就把工具丢到一边，然后用喙猛啄该对象——这和用工具觅食有很大不同。
Subsequently, the crows either ignored the object or dropped the tool and pecked at the object—which is very different from using the tool to get access to food.
有了一个对象之后，即可通过两种方法来创建子数据对象。
Once we have one object, there are two ways to create any child data objects.
有了这个编写模板之后，可以创建一个内容对象。
With this authoring template, a content object can be created.
我们有了一个包含数组对象并且以json格式序列化的字符串。
We have a string that contains our array object, serialized in JSON format.
有了PGID和集群映射，您就可以定位任何对象。
这些方法不是很显眼，但是有了它们就可以避免直接使用Formatter对象并创建中间的StringBuilder 。
These methods aren't overly spectacular, but they allow you to avoid using the Formatter object directly and creating an intermediate StringBuilder.
利用定义好的简单triathlonJDOPOJO和方便的persistencemgr对象，我已经有了很好的起点。
With a simple triathlon JDO POJO defined and a PersistenceMgr object handy, I'm good to go.
因为它不是E4X所预期的。有了XML对象，就能通过表达式rsp . photos .photo得到照片元素的列表。
Once you have an XML object, you can get to the list of photo elements, with the expression rsp.photos.photo.
有了XML文档对象之后，遍历各个工作空间元素，并在页面上为每个元素都创建一个div。
Once you have the XML Document object, you can loop through each of the workspace elements, and create a div on the page for each of them.
有了airport对象的一个句柄之后，创建一个新的GMarker。
Once you have a handle to the airport object, you create a new GMarker.
注意两次快照相比，Map . Entry、Task和int对象有了显著增加。
Notice that there has been significant growth in Map.Entry, Task, and int objects between the two snapshots.
现在已经有了业务对象，接下来要创建一些特性来保存订单信息。
Now that we have our business object, it is time to create some attributes to hold the order information. Creating attributes is quick and easy.
有了基本报告，您可以向每一个对象分配不同的对象模板文件，但是这种工作干起来可能十分繁琐。
With the basic report, you could assign every object a different object template file, but that would be a lot of work.
一旦有了一个数据对象，则这是创建其他对象的一种更为通用的方法。
Once you have one data object to start with, this is the common way to create others.
但是，当您对这些简单数据类型的对象属性有了更多的了解之后，就很容易理解这种差异。
But this difference is easy to understand when you have a better comprehension of the object nature of these simple data types.
我们讨论过了事务界定和日志，现在对于如何在数据访问对象上应用它们有了更深入的理解。
We've looked at transaction demarcation and logging and you now have a deeper understanding of how each applies to data access objects.
这为VPS提供了一定层次上的控制，定义了有多少内存可用，有多少进程间通信(IPC)对象可用等。
This provides a level of control over a VPS, defining how much memory is available, how many interprocess communication (IPC) objects are available, and so on.
现在我们已经有了业务对象、协作、消息流以及流程，现在是把所有东西串在一起的时候了。
Now that we have business objects, a collaboration, a message flow, and a process, it is time to link everything together.
XML是一种功能强大的内容处理工具，可以将混合了文本和对象的文档转换为可排序的、可调整的、有层次的集合。
XML is a powerful medium for content, as it turns your documents from a mash of text and objects into a sortable, adjustable, hierarchical collection of pieces.
现在这些小猪有一个充满爱心的老虎妈妈照顾顾它们，而虎妈妈也有了抒发母爱的对象了。
These little pigs now have a caring tiger mommy to look after them, and the mother tiger has a way to share her love.
“克瑞斯，你那板斧有了新对象了，”他说，“一个纯洁得像白玫瑰的青年，对斯宾塞怀着恋人一样的热情。”
"Here's fresh meat for your axe, Kreis," he said; "a rose-white youth with the ardor of a lover for Herbert Spencer."
有了这些对象，你的程序可以在不同的数据存储系统和数据获取方法中使用一致的接口。
The advantage here is your app can have a pretty consistent interface over different data storage and retrieval approaches.
他们跟踪了四年，在这期间有183的被研究对象得了老人痴呆症，还有98个人得了其他的痴呆病。
They were followed for four years, during which 183 of the participants developed Alzheimer's and 98 developed some other dementia.
只有一半的超级代表们已经宣布了他们支持的对象，不过他们还可以改变主意，有几个最近已经改换门庭到奥巴马那边了。
Over half of the superdelegates have already endorsed a candidate, but they can change their minds, and several have recently switched to Mr Obama.
最小队列深度显示了度量对象池有多浅。
The minimum queue depth shows how shallow the measurement object pool got.
有了ECS，就可以创建一个使用面向对象方法生成这种文档的应用程序，这简化了应用程序的开发和维护。
With ECS, you can create an application that generates such documents using an object-oriented approach; this eases application development and maintenance.
在我12岁的时候就开始拍摄照片，所以我做这些已经有一定年头了。我感兴趣的拍摄对象是风景，野生动物以及一些动态景物。
'I've been taking pictures since I was 12 years old, so I've been doing this for a while. My main interest is landscape, wildlife and automotive photography.
有了透明激活，开发人员无须再担心该在什么时候、又该以怎样的方式去加载对象。
With Transparent Activation developers no longer need to worry, when and how objects are loaded.
确信有了内存泄漏后，下一步就是找出哪种对象造成了这个问题。
Once you are convinced you have a memory leak, the next step is to find out what type of objects are causing the problem.
应用推荐