船舶进行油类或散装有毒有害液体作业、生活污水处理、船舶垃圾回收的,必须按规定记录。
Ships operating with oil or poisonous and harmful liquid in bulk, disposing of consumer sewage, recycling ship waste shall be on record in accordance with the related rules.
研究表明,酒精饮品可能增加甘油三酯(另一种对血液有害的液体)和因它的单纯热量而造成的增重。
Studies showed that alcohol drinking may increase triglycerides and result in weight gain due to its empty calories.
在(工作人员)维修汽车时,这种保护同样可以防止汽修工接触到许多(有害的化学)液体。
This protection is also beneficial for guarding against the many fluids that workers can come into contact with while they are performing maintenance on vehicles.
使用离子液体使得合成过程变得更加绿色和简单,因为产品易分离,催化剂可以循环利用,而且不必使用挥发性有害的有机溶剂。
Using the ionic liquids, the synthesis process became greener and simpler because of easy product separation and catalyst recycling and unnecessary use of volatile and harmful organic solvents.
气体,液体和气溶胶三种有害物质的状态。
Gas, liquids, and aerosols are three states of hazardous materials.
油漆的作用之一是使金属表面不受有害气体、液体等介质的侵蚀,以此来延长金属结构的使用寿命。
One of the functions of painting is avoiding metal surface from the erosion of bad gas, liquid etc. medium in order to extend the using life of metal structure.
扫描仪不需放射出有害的辐射或能量,也不需要显示身体结构细节就可对液体、爆炸物、武器、药品和现金进行检测。
SafeScreen detects liquids, explosives, weapons, drugs, and cash without emitting harmful radiation or energy, and without revealing anatomical detail of the person screened.
它是一种抗氧化剂在水中,因此有助于消除血液中的内部和外部的人体细胞水样液体可能有害的反应。
It is an antioxidant in water, and therefore helps to neutralise potentially harmful reactions in the blood and the watery fluid inside and outside the body's cells.
一种使工业有毒有害气体和汽车尾气100%冷凝为液体的新方法。
The invention relates to a novel method for the 100 percent condensation of industrial toxic and harmful gases and automobile off gas into liquid.
一种使工业有毒有害气体和汽车尾气100%冷凝为液体的新方法。
The invention relates to a novel method for the 100 percent condensation of industrial toxic and harmful gases and automobile off gas into liquid.
应用推荐