很多化妆品都声称有防晒成分阻挡有害射线,但实际上它们远远不够用来防止皮肤损伤。
Lots of makeup claims to have sunscreens that block harmful rays, but it's probably not enough to ward off skin damage.
由于具有排毒功效,它们可以使机体免受有害化合物的损伤。
Naturally detoxifying, they can help rid the body of possible harmful compounds.
黛博拉说“我真的应该感到害怕了,但不知道为什么我却没有害怕,这仍然是我崇拜的男人,是因为脑损伤才让他失去了控制。”
This was still the man I adored. I knew it was the brain damage that made him out of control.
太阳光中的紫外线会损伤动植物(包括人类)的DNA和引起皮肤癌,而臭氧层的功能就是阻挡住这些有害的紫外线从而保护地球上的生命。
Earth's ozone layer protects life by absorbing ultraviolet light, which damages DNA in plants and animals (including humans) and leads to skin cancer.
过去很多人认为吸烟对身体造成伤害需要好几年的时间,但这项研究首次实际观察了烟草中的有害物质是怎样在吸烟过程中对DNA造成损伤的。
Many believed it took years for cigarettes to cause any harmful effects to the body, but this study is the first to actually observe how tobacco substances relate to DNA damage when smoking.
臭氧层阻止有害的太阳紫外线到达地球,损伤我们的皮肤,引发癌症。
The ozone layer prevents the Sun's dangerous ultraviolet radiation reaching the Earth where it would damage our skin and cause cancers.
油气管道在运行过程中,难免受到初始安装不当、地质环境变化、油气中有害介质、海水冲蚀以及渔业捕捞等的影响,从而造成各种损伤和缺陷。
There exist kinds of damages and defects at active pipelines owing to mis-installation, corrosion from harmful medium, geological environment change, sea water scouring and fishing.
有可能发生急性职业损伤的有毒、有害工作场所、放射工作场所或者放射性同位素的运输、贮存不合适合本法第二十三条规定的;
The poisonous, harmful or radioactive workplace is prone to contingent occupational injuries or the transportation/storage of radioactive isotope fails to meet the provision of Article 23 hereinabove;
各种有害因素所致的肝损伤可表现为肝坏死、脂肪肝、胆汁郁积、肝纤维化、肝硬化及肝癌等。
The liver injury being caused by various harmful factors were manifested as hepatic necrosis, fatty liver, cholestasis, liver fibrosis, liver cirrhosis and liver cancer and so on.
原材料采用无纺布,经过国际标准认证,不含产品在利用产生的有害元素,对皮肤不会造成损伤。
Raw materials used in non-woven, through international standard authentication, excluding products produced in using harmful elements, damage to the skin will not.
小玉兔拖鞋,可爱而又低碳环保,经过国际标准认证,不含产品在利用产生的有害元素,对皮肤不会造成损伤。
Small moon slippers, lovely and low carbon environmental protection, through international standard authentication, excluding products produced in using harmful elements, damage to the skin will not.
高强度防晒配方保护宝宝皮肤免受有害的A, B紫外线的损伤,是可信赖的防晒产品。
A trusted sunscreen formula specifically designed to help protect children's skin from harmful UVA and UVB rays.
高强度防晒配方保护宝宝皮肤免受有害的A, B紫外线的损伤,是可信赖的防晒产品。
A trusted sunscreen formula specifically designed to help protect children's skin from harmful UVA and UVB rays.
应用推荐