那些代表你们来到华盛顿的人有责任做出对你们最为有利的事情——而不是对他们的党派最有利或是帮助他们赢得一年后的下一次的选举。
The people who represent you in Washington have a responsibility to do what's best for you - not what's best for their party or what's going to help them win an election that's more than a year away.
为什么早起有帮助的另一个原因是因为，早晨的宁静有利于完成更多的工作。
Another reason why waking up early helps is because the quietness in the morning is a conducive environment to get more done.
G-tox就是将重力转化为你有利的伙伴的技巧，帮助有“毒”的血液流回到心脏。
The G-Tox technique makes gravity your ally by aiding venous return to the heart.
你们的观点，给了我很大的帮助。我觉得我的观点过于片面。我觉得你们说的都有道理，凡事有利有弊。
D. Listen to your idea , that is a great help to me . I realize our ideas is not all-around . I think your idea all have its principle , the thing have a good also have the badly .
首先，这一做法有利于物质的合理分配。富有的人们有多余的钱，他们有能力帮助别人。
First, it helps to the national material distribution. In rich countries, people have extra money and they have the ability to help others.
实践表明，这种软件质量缺陷分类方法可操作性强，对软件开发人员有很大的帮助，有利于提高软件的质量。
It proves that this kind of classification can be easily manipulated and is very helpful to software developer. In particular, the method is favourable to the improvement of software quality.
今天你帮助别人，不仅是一种积极的工作态度，也是有利于你自己的良好作风，因为有一天，你也需要别人的帮助，别人也会来帮你。
Today, you help others, not only is a positive work attitude, but also conducive to a good style of your own, because one day, you need help, others will help you.
这些记述对了解单士厘生前的主要活动和思想主张有积极的帮助，也有利于认识当时的社会面貌。
These descriptions are very helpful for us to understand Shan Shili's main activities and thought recognitions. What's more, it's useful for us to study the social features in the Late Qing Dynasty.
当人脚欲抬起时，闭合的弹性装置则快速弹塌，帮助人步行，使人有轻盈的感觉，从而达到健身的作用有利于人们的健康。
When a foot is about to be raised, the closed elastic device can spring up and help the user to walk, in order to make user feel light-footed and achieve the function of health care.
当人脚欲抬起时，闭合的弹性装置则快速弹塌，帮助人步行，使人有轻盈的感觉，从而达到健身的作用有利于人们的健康。
When a foot is about to be raised, the closed elastic device can spring up and help the user to walk, in order to make user feel light-footed and achieve the function of health care.
应用推荐