我们考试的所有听力材料都是地道的美式和英式的英语，这本身有利于我们的学习，但是也有其不利的地方。
All the listening materials in the tests are all taped in American or British English. It is helpful to our study, but it also has some drawbacks.
得出结论：英语报刊集现代英语之大成，有利于学生按需索取，是学习和掌握现代英语的重要途径之一。
Our conclusion is that English newspapers gather every aspect of modern English, benefit the students for their need and they are one of the important methods to learn and grasp modern English.
这个运动庆祝爱尔兰文学，并鼓励人们学习爱尔兰语，其中许多人放弃了有利于更多的现代英语。
The movement celebrated Irish literature and encouraged people to learn the Irish language, which many people were forgoing in favor of the more modern English language.
分析“中式英语”中因汉语消极迁移导致的语法错误，有利于学习者语言运用能力的提高。
The analysis on the common errors typical of Chinese English caused by the negative transfer is helpful to the improvement of the learner's ability in using English.
研究结果支持和验证了听力策略培训的价值，证实了听力策略培训有利于提高英语学习者的听力水平。
The study confirms the value of the listening strategy instruction, and it proves that strategy instruction helps improve English learners listening comprehension.
通过对比中西文化中颜色词的使用，了解它们的异同，有利于英语学习者正确使用英语，成功地进行语言交际。
English learners can use English correctly and do language communication successfully by knowing the difference between color word in both Chinese and English.
赏识教育可以激励学生大胆地讲英语，有利于提高学生学习英语的能力及水平。
Appreciation on education can inspire the students to further efforts on speaking English bravely, it is beneficial to heighten their English level and ability of English studying.
因此，很有必要尝试运用词汇联想实验探讨中国英语学习者的心理词汇联想，并结合二语词汇习得特征提出有利于中国英语学习者词汇习得的启示。
It is therefore highly necessary to explore Chinese EFL learners' mental lexicon links by employing word association test with a view to providing implications for their lexical development.
因此，很有必要尝试运用词汇联想实验探讨中国英语学习者的心理词汇联想，并结合二语词汇习得特征提出有利于中国英语学习者词汇习得的启示。
It is therefore highly necessary to explore Chinese EFL learners' mental lexicon links by employing word association test with a view to providing implications for their lexical development.
应用推荐