阻燃性能符合有关标准要求，阻值精度高。
Its inflammability is accord with requirement, and has high precision.
有关建筑工程安全的国家标准不能适应确保建筑安全的要求时，应当及时修订。
The state safety standards on construction projects which can not ensure the safety of buildings shall be amended without delay.
另外10个州借鉴加里福利亚州汽车废气排放标准签署了共同文件，当中还包括加州有关温室气体的相关要求。
Ten states have signed up to follow California's standards on car exhaust, including its requirements on greenhouse gases.
发包人不得要求设计人违反国家有关标准进行设计。
The employer shall not request the designer to design by violating the concerned national standards.
目前，我国已经出台了不少有关建筑节能的政策法规，要求建筑必须达到一定的节能标准。
At present, our country has worked out a number of relevant policies and regulations of building energy efficiency, request the project must meet certain energy-saving standards.
有关建筑工程安全的国家标准不能适应确保建筑安全的要求时，应当及时修订。
When State standards for construction safety fail to meet the requirements for ensuring such safety, they shall be revised without delay.
负责与客户有关技术要求及标准的沟通，并正确理解、评估客户的技术要求。
To communicate with customers about technical requirements and standards, understand and evaluate the technical requirements from the customers.
锅炉、压力容器符合国家和行业有关标准，并符合环保要求。
Boilers, pressure vessels in line with national and industry standards, and comply with environmental requirements.
本工程根据防火规范属丙类二级，工程中所涉及的有关内容均应符合以上标准要求。
All the design of this project shall coincide the standard of fire-fighting standard Type C, Grade II.
国际标准化组织按照一系列协商一致的程序规则进行工作的，其中包括ISO/IEC指令有关提出各种标准的各项要求。
ISO works in accordance with an agreed set of rules of procedure, the ISO/IEC Directives, which also include requirements on the presentation of standards.
依据有关标准及使用要求，开发出集中管理模式下的加工中心刀具管理系统。
The tool management system of machining centre with centralized management mode is developed in terms of relevant standards and application requirements.
本文介绍了国家强制性产品认证中有关产品的电磁兼容性要求、涉及的标准及部分产品型式试验中可能出现的问题。
The article introduced the EMC requirement and relative standard of the related products of CCC and some problems maybe appeared in the products experiment.
对此标准中的有关技术要求和试验方法进行了探讨。
There is a discussion related to the technical requirement and testing method about the standard.
介绍日本有关超高压薄膜电容器产品标准、试验方法、材料要求、产品设计原理及工艺方法等。
This paper presents an overview of related Japanese product standard, testing method, requirement for material, design theory and technological process for very high voltage film capacitor.
结果：提出了剂量控制限值和管理要求，并已被有关军用标准采用。
Results: Propositions on the limit of controlling doses and management requirements were made, which have been adopted by some relevant military standards.
在我的民间，因为没有诗歌法则，没有限制，没有表达的要求，没有韵律，没有关于诗歌的任何标准，每一个需要表达的人都可以成为诗人。
In my place, there is no poetry principle, no restriction, no expression request, no rhythm, no standard of poetry , anyone can be a poet if he wants to express.
本文结合有关法律、法规和标准的规定，对内燃机产品的标识要求进行介绍。
This article introduced the requirements for products identification of internal combustion engine combined the stipulations of relevant laws, regulations and standards.
实施ISO 14000标准，要与现行的各项环境管理制度相结合，要把有关制度的基本要求纳入环境管理体系之中。
The implementation of ISO14000 standards, with the current environmental management system integration, the system's basic requirements into environmental management system.
这是识别哪些质量标准与本项目有关，并确定如何达到这些标准要求所必需的过程。
This is the process necessary for identifying which quality standards are relevant to the project and determining how to satisfy them.
讨论了目前国内外有关辐射模拟标准或规范基于研究对象不同而在内容和要求上存在的差异；
The differences in the radiation simulation criterions both at home and abroad are discussed according to the content and the requirement of different study objectives.
因此海洋平台上的应急电源系统必须要满足有关安全标准规范的要求。
So it is imperative that the emergency power system on offshore platforms should meet the requirements of relevant safety standards.
结论该实验室个人剂量监测系统的技术水平符合国家有关标准的要求。
Conclusion Technical level of the surveillance system of individual radiation emission dosage in this laboratory meets the requirements of the national related standards.
文章讨论了北美标准中有关发电机保护的要求，各种保护设备的性能，并推荐一些优化发电机保护的方法。
This paper reviews North American code requirements for alternator protection, the performance of various protective devices, and recommends methods for providing optimum alternator protection.
本文在对食品链和食品溯源有关标准进行解析的基础上，结合国际食品溯源标准要求，对食品链溯源系统进行阐述和分解。
By analysis of the definitions of the food chain and food traceability and the requirements of standards of international food traceability, the food traceability system in food chain was introduced.
制定了与人眼生理卫生防护要求有关的《激光防护眼镜防护性能测试方法》国家军用标准。
The national military standard on testing method of protecting performances of laser protective glasses has been laid down.
完全符合要求的所有适用法律和法规，并按照有关行业标准的安全，工程和原则的风险管理。
Comply fully with the requirements of all applicable laws and regulations, and follow relevant industry standards for safety, engineering, and principles of risk management.
试验结果表明，胶合板及贴面人造板的胶合强度均符合有关标准规定的要求。 石梓、米老排可以试用于胶合板和饰面单板生产。
The results showed that the mechanical properties of the plywood and the veneer faced panels can reach the relevant Product Standards.
论述新修订的国家标准对塑料异型材有关性能的分类及分类的依据、意义与要求。
It expounds the significance, requirement and criteria of newly revised Nation Standard on classification of plastic profile performance.
企业自愿申请，认证机构对饲料和饲料添加剂产品及其生产过程按照有关标准或者技术规范要求进行合格评定。
Enterprises make applications on a voluntary basis. Certification bodies assess feeds, feed additives and their production process in accordance with relevant standards and technical rules.
第十五条特许经营的产品或者服务的质量、标准应当符合法律、行政法规和国家有关规定的要求。
Article 15 the quality and standards of the product or service for franchise shall comply with the laws, administrative regulations and the related requirements of the State.
应用推荐