在你们国家,父母和孩子之间有代沟吗?
Is there a big generation gap between parents and their children in you country?
你和你父母之间有代沟吗?
也许因为我们有代沟吧。
我父母和我之间有代沟。
作为一个年轻人,你和你父母之间有代沟吗?
As a young man, you and your generation gap between parents do?
人们说今天这个世界有代沟,但是我认为我们家没有代沟。
People say there is a generation gap in the world today, but I don't think there is one in my family.
你相信有代沟吗?描述你们这代人与其他年龄人的代沟是什么?
Do you believe there's a generation gap? Describe the differences between your generation and others.
是的,人们说今天这个世界有代沟。但我认为我们家没有代沟。
Yes, people say there's. generation gap in the world today, I don't think there is one in my family.
因为有代沟的存在,所以我们必须记住,年轻人可能不喜欢这个想法。
As generation gap exists, we must bear in mind that the younger people might not like that idea.
噢,是的。人们常说今天这个世界有代沟,但我认为我家没有。 懥。
Oh, , yes. People say there is a generation gap in the world today, but I don't think there is one in my family.
这位姑娘,首先,我们之间有代沟,其次,你又没有沟,你说,我们还怎么交流?
The girl, first of all, there is a generation gap between us, second, you don't have a ditch, you said, we still how communication?
然而,多数父母都是持不屑的态度去看待。我的同学们都付之一笑,淡淡地说,他们与我有代沟。
However, most parents are holding the attitude of disdain to treat. My classmates were all taken it in stride, saying softly, they and I have a generation gap.
我知道你做什么都是为我好,不过爸爸,你知道吗,你是否有察觉我们之间有代沟,你越来越不了解我,你爱我的方式也不是我所需要的。
But Dad, do you know that there is actually a generation gap between us? Increasingly, I feel that you do not understand me and the way that you love me is not the way that I really want.
在公民权利时期长大的人和之后出生的人之间有一道代沟,在那时期之后出生的人就包括了嘻哈一代。
There is a generation gap between people who grew up during the civil rights era and those who were born afterwards; this includes the Hip Hop generation.
这些亲切的草根应该成为一个情感枢纽,来消除那些有可能完全无法互相影响的小团体之间的代沟。
Amiable folk should be turned into "affective hubs", people who can bridge gaps "between diverse groups that might not otherwise interact".
在新美国精神中,对于工作方面,有一条迷人的代沟。
There are fascinating generational differences at work in the new American mood.
“年轻人有自己的教育背景和才能,他们不想被人‘呵护’。” 琳达是《消除代沟:如何让不同年龄段的人一起高效工作》一书的作者。
The younger person has their own education andexpertise and they don't want to be parented by someone.
最后,如果所有的成员合作教来去建立一个关系有干净习惯的的家庭关系以及能够坦诚和互相容忍促忙促急的氛围,代沟及其不良影响就教教上船。
Finally, the generation gap and its bad effects can belimited if all members cooperate to build up a close- atmosphere in which they are open and tolerant of each other.
如今,在父母与子女之间有越来越多的误解,这就是所谓的代沟。
Nowadays, there are more and more misunderstanding between parents and children, which is so-called generation gap.
她说,她正处在一个叛逆的年龄,和父母有很深的代沟。
She said that she is in a rebellious age, and parents have very deep generation gap.
每代人在很多重要的事情上都有不同的处理方式,你与你父母之间有什么代沟?请叙述原因或举例说明!
Every generation of people is different in important ways. How is your generation different from your parents'generation? Use specific reasons and examples to explain your answer.
许多青少年和父母之间有某种文化代沟。
There's a culture gap between many teenagers and their parents.
我与我的父母有了代沟,这是因为我们年龄差距的问题!
There is a generation gap between my parents and me. This is because the difference of our ages.
我与我的父母有了代沟,这是因为我们年龄差距的问题!
There is a generation gap between my parents and me. This is because the difference of our ages.
应用推荐