他想不起来以前是否有人对他用过那句结束语。
He could not recollect that the closing word had ever been applied in his case before.
有人预测,今年中国将产生16.2万吨使用过的口罩。
Some people make a prediction that there will be 162,000 tons of used masks in China this year.
目前为止它才被使用过一次:那是有人在当地一个体育馆内晕倒以后。
So far it has been activated just once, after someone exercising at a local gym collapsed.
我们中没有人使用过治愈这个词,但是,如果一个根源性原因可能会停止或减缓进步的话,我们中会有人愿意接受CCSVI治疗。
None of us involved have ever used the word "cure" but if a root cause, those of us willing to undertake CCSVI treatment are optimistic this could stop or slow progression.
我曾经看到有人滥用过这种微格式,他们为某个页面所描述的软件(而不是为页面本身)声明了一个许可,但是我们并不能为此就去真的责备微格式的开发人员。
I've seen people abuse this microformat to assert a license for software described by a page, rather than for the page itself, but one can't really blame the microformat's developers for this.
好消息是此前已经有人使用过这种方法,而且很可能愿意分享他们的分析经验(更多资料请参阅参考资料部分)。
The good news is others have been down this road before you and will most likely be willing to share their side-by-side analysis (see the References section for additional resources).
你也许想知道有没有人用过山竹果来治疗过敏性鼻炎,你也许想知道它到底是不是治疗过敏性鼻炎的自然药物。
Now you may be wondering if anyone has used it for the treatment of allergic rhinitis and if it could be one of the natural cures for allergic rhinitis.
“过去是有人用过这种渐进的蜂蜇疗法,”唐说,“被蛰了以后,你的身体会产生可的松。
“It’s been used, progressive bee-sting therapy, ” Don says. “When you get stung, your body produces cortisol.
我打断她说,就是有人用过也不要紧,反正我是用它铺工作台,只要油布没有窟窿就行。
It doesn't matter! "I broke in," Anyway, I just want to spread it on the work table; an oilcloth without hole is good enough for me.
25年前,微软推出了Windows 1.0,一个丑得不能再丑的操作系统,没有人喜欢也没几个人用过。
Twenty five years ago, Microsoft introduced Windows 1.0, an ugly duckling of an operating system that few people loved, and even fewer used.
这个道理很简单,但是有不少人都以为自己是Twitter专家,而他们已经抛弃了自己的Twitter账户,甚至有人都没用过。
That seems pretty straightforward to us, but you'd be surprised how many people think they're experts in the matter, despite having an abandoned Twitter account... or worse, none at all.
有人还怀疑与此事件无关的报纸也采用过不端手段。
And there are suspicions that unrelated newspapers used dodgy methods too.
我打断她说,就是有人用过也不要紧,反正我是用它铺工作台,只要油布没有窟窿就行。
"It doesn't matter!" I broke in, "Anyway, I just want to spread it on the work table; an oilcloth without hole is good enough for me."
一般来说,当有人和你说“我使用Linux”,或“你用过Linux吗?”
Generally speaking, when people say something like "I use Linux," or "have you tried Linux?"
我发现有人用过我的牙刷,我很不高兴。
这后一种方法是真实的,但尚未有人试用过。
我发现有人用过我的牙刷,我很不高兴。
I am aggrieved to find that someone has used my tooth brush.
我明确地反对这款产品进行这种令人窒息的炒作,在几乎没有人真正使用过之前,更别说用过一段时间之前。
What I do object to is the breathless hype visited on this product before hardly anyone has actually used it, and more importantly, used it for awhile.
嗨,有人用过这个了吗,真是糟透了。
不过,过去这几年他曾聘用过六个媒人,当中终于有人说漏了嘴,拉里看来是一个寻求完美的人。
But, after some of the six matchmakers he used in the last few years started spilling the beans, Larry came out as a guy looking for perfection.
检查过你的主机文件后发现没有人使用过,将会检查启用DNS,如果也没有,默认你的ISP的DNS服务器。
After checking the host file and finding nothing USER enabled DNS Settings will be checked. If none are found it defaults to your ISP's DNS service.
有人用过我的自行车了,但我不知道是谁。
他组建的13人团队里既有起名专家也有历史学家,为了确保所起的名字从未有人使用过,他们需要检查海量的数据。
He created a team of 13 naming specialists and historians, who check numerous databases to ensure the names they come up with do not exist anywhere else.
很少有人听说过珀西·勒巴朗·斯宾塞,但是大部分读者都应该用过他的发明。
Few have heard of Percy LeBaron Spencer, but most readers probably use his invention.
很少有人听说过珀西·勒巴朗·斯宾塞,但是大部分读者都应该用过他的发明。
Few have heard of Percy LeBaron Spencer, but most readers probably use his invention.
应用推荐