我想念女朋友,因为我感到有人需要我。
辛巴:没有人需要我。
有人需要我照顾。
愿您获得保佑:因为您请我帮忙,而我最大的需要就是有人需要我。
不过我知道总有一天我可以开业做老年医疗工作,我知道这里有人需要我的帮助。
But I know someday I will be able to do my geriatrics practice, and I know there are people here who need my help.
我感觉自己很重要,有人需要我,这种感觉就像在我们交往过程中,我是同等重要的。
I felt important and wanted, like I was a real equal in our relationship.
如果你知道有人需要我上面提到的某件东西,并且你知道你可以帮助他(她),你会看到恩惠将双倍返还给你。
If you know someone that is in need of something that I mentioned, and you know that you can help, you'll see that it will be returned in two-fold.
我可以说,此生中我需要的东西很多,可说到底,唯一能让我高兴的是在很倒霉的一天里当我知道有人需要我的时候,当人们需要我而不是当我不存在的时候。
There are many things I can say I need in life, but when it comes down to it, the only thing that will make me happy when I'm wanted, that people would rather have me in this world that not.
我需要有人帮我。
每当有人进来需要指导时,我经常在佛教学生小组会议上给出的建议,都很简单。
The instruction I always give at Buddhist student group meetings whenever somebody comes in and needs instruction is pretty simple.
他在音乐总监吉姆·斯蒂芬的钢琴伴奏下演唱了《我可爱的情人》与《需要有人爱》。
He sang "My Funny Valentine" and "Wanted" to musical director Jim Steffan's piano accompaniment.
我很高兴你向比利提出了不良行为警告。他还是个孩子,还是需要有人指导。
I'm glad you read the riot act to Billy. He's still a kid and still needs to be told what to do.
有人告诉我,用电脑工作需要的是逻辑思维,而不是高超的数学技能。
I've been told that working with computers needs a logical mind rather than great skills in mathematics.
我认为我们需要强调的是,虽然会有一些工作变动,但没有人会被解雇。
I think we need to stress that while there will be some job changes, there won't be anyone getting dismissed.
但是很可能这个周末我们需要你们所有人都去工作,所以如果你们中有谁不能去,请尽快通知我。
But it's likely that we will need all of you to work this weekend so if any of you can't, please let me know as soon as possible.
我记得,自从你出生以来,还是个婴儿的时候,每次你饿了或者只是需要有人抱你的时候,你就会来找我。
Since you were born, I remembered, as a baby, you reached for me whenever you were hungry or just needed to be held.
当他收到感谢时,他总是说:“这是我的职责,只是有些人需要一些帮助,应该要有人站出来帮助他们。”
When he got thanks, he always said, "It's my duty and it's just that some people need some help, there should be someone standing out to give them a hand."
我总是需要有人来救我。
在佛教学生社团聚会时,每当有人前来,需要指点时,我都会给一些建议,都很简单。
The instruction I always give at Buddhist student group meetings whenever somebody comes in and needs instruction, they're pretty simple.
我需要有人帮我搬行李。
莉莎特考虑了一下,她已经快想不起来为什么非得下山了……“家里……有人……需要这个苹果……我能稍后再回来吗?”
Lizette thought about it. She could scarcely remember why she needed to go back down the mountain... "at home... someone... needs this apple... could I come back here later?"
十年内,他们变成了百万富翁,人们纷纷请教史蒂夫,有人会问:“我需要更好的住房,我应该怎么办?”
Within ten years, they were millionaires, and people were coming to Steve for advice. "Someone would say, 'I need to refinance my house-what should I do?"'
我开始向熟人打听是否有人需要一个优秀的寿司主厨。
I started asking acquaintances if anyone was looking for a good sushi chef.
我知道是我自己导致了这一切,我也知道所有人中我是那个需要改变的人。
I recognize I have brought this on myself, and I know above all I am the one who needs to change.
只要我有人类的需要,它们就能很好地得到满足,然后还有一些。
As far as meeting my human needs goes, they're all nicely satisfied and then some.
只要我有人类的需要,它们就能很好地得到满足,然后还有一些。
As far as meeting my human needs goes, they're all nicely satisfied and then some.
应用推荐