有人认为动物园恰恰可以很好地保护那些珍贵稀有的动物。
However, other people think that zoos are useful to protect the rare animals. Discuss both views and give your own opinion.
有人认为对待动物应该如宠物一般,有人认为动物是食物和衣服的主要来源,请讨论论。
Some people think that the animals should be treated as pets, others think that animals are resources of food and clothing. What is your opinion?
有人认为动物应该关闭,因为过于残忍,然而,有人认为动物园可以保护稀有动物,讨论两方观点,给出你的结论。
Some people think that all the zoos should be closed, because zoos are cruel. However, others think that zoos are useful to protect the rare animals. Discuss both views and give your own opinion.
还有人认为,捕捞棘冠海星的脊椎动物和无脊椎动物捕食者可以降低死亡率、增加成年个体的数量。
Others have suggested that the harvesting of vertebrate and invertebrate predators of Acanthaster could have reduced mortality and caused increased abundance of adults.
Giardia和动物以及真菌几乎没什么历史渊源,有人认为它与最初的古真核生物很相似。
Giardia is very distantly related to animals and fungi, and some think it resembles the very first eukaryotes.
有人认为,与其他灵长类动物相比,人类就更加幼形化(pedomorphic,传统理论认为越幼形化的物种在进化上越先进)。
Humans are said by some to be pedomorphic compared with other primates.
过去十年间,一项又一项研究表明,动物表现出过去认为只有人类才具有的能力。
In study after study over the past decade, they've shown abilities previously thought to exist only in humans.
比如有人在做同样的论点,比如我不相信鲸鱼是哺乳动物,我过去认为鲸鱼是鱼,鲸鱼显然是鱼,不是吗?
Say somebody was making the same argument, say I didn't believe whales were mammals, I thought whales are fish, whales are obviously fish aren't they?
1993年,《自然》杂志上刊登的一篇文章指出,尽管有人认为新发现的物种可能主要集中在“隐匿的微生物和昆虫”上,但就在眼下科学家们还在越南发现了一种新的牛科动物。
Nature, the scientific journal, pointed out in 1993 that although one might expect newfound species to be limited to "obscure microbes and insects," scientists in Vietnam had just discovered a bovine.
至于就人类而言,也许会有人认为来自动物学家的专业意见是无足轻重的。
In the case of humans, one might think that it is hardly necessary to get the professional opinion of a zoologist on the matter.
读着迪斯尼乐园中那些富有人情味的动物故事长大的绝大多数人,都会认为这两种猜测是正确的,而且更使他们确信动物能感受到如人类一般的强烈情感。
Most people, raised on Disney versions of sentient and passionate beasts, would say that these tales, both true, simply confirm their suspicions that animals can feel intense, humanlike emotions.
另外有人认为物种应该生活在自己本来的位置,要尽可能少地干扰它们的生活习性,他们认为保护自然比动物园更好。
Others think species have to be saved in-situ by micro-managing their habitat, making nature reserves more zoo-like.
因提诺说:“如果有人用小动物作为仪式祭品,我认为万圣节的确给了他们理由,但是严格的领养程式应该能够避免此类事情发生。
"If there were people out there performing rituals with animals, then I would think that Halloween would be a time for that, but a good adoption process would tend to weed(11) that out," Intino said.
有人认为用动物来做实验是很残忍的。
Price小姐从小和一些奇特而令人惊叹的动物们朝夕相处,她说:“我还在上学时,所有人都认为我那住满动物的房子疯狂极了。”
Ms Price, who has grown up surrounded by weird and wonderful animals, said: 'When I was at school everyone thought my house full of animals was crazy.
有人认为生命延长是对饥饿演化的一个反应,而仅仅是一个怪异的事件,其原因在于当动物饥饿的时候,其演化结构也会改变。
The reason for believing that prolonged life is an evolutionary response to starvation rather than just a weird accident is that when an animal is starving the evolutionary calculus changes.
动物也能感觉到这一点:有人认为猴子啼叫就是因为它见到了精灵。
Animals sense it also: when a donkey brays, it is said to be seeing a jinn.
有人认为人类对耕地、住房和工业的需求要比保留土地以拯救濒临绝种的动物更重要。
Some people think that human needs for farmland, housing, and industry are more important than saving land for endangered animals.
有时候我们认为唯有人类容易受到焦虑的伤害,但是压力似乎对免疫力底下的动物也有影响。
We sometimes think humans are uniquely vulnerable to anxiety, but stress seems to affect the immune defenses of lower animals too.
有的人认为宠物是很好的伙伴,甚至有人说动物和人类一样,也需要被尊重。
Some people think that pets aregood and helpful companies. Some of them even go so far as saying that animalsare as good as humans, and their rights should be respected .
有人认为在动物身上做试验会引起不必要的痛苦。
Some people feel that experimenting on animals causes unnecessary suffering.
有人认为那个人是具有通天法力的巫师,老虎是其通天的动物助手。
Some archeologists think that the man could be a wizard and the tiger, his assistant.
有人认为小动物实验对于人类有益,有认为人们没有权利用动物实验,讨论两种观点,给出你的意见?。
Some people think it is necessary to use animals for testing medicines intended for human use. Others, however, think it is not right to do that. Discuss both of these views and give you own opinion.
我认为甚至寄居在丛林中的小动物、小鸟以及小房子里的所有人都很爱这些小马。
I think even the little animals and the birds which lived in the trees were rather fond of the ponies and everybody who lived in the small house.
没有人认为天生是食草动物的奶牛和猪会被变成食肉动物。
What few realized is that dairy cows and pigs, which are natural herbivores, are unwillingly turned into carnivores.
有人认为用动物做药物检测是为了人类,但是还有的人认为这样是不对的。
Some people think it's necessary to use animals for testing medicines intended for human use. Others, however, think it's not right to do that.
有人认为用动物做药物检测是为了人类,但是还有的人认为这样是不对的。
Some people think it's necessary to use animals for testing medicines intended for human use. Others, however, think it's not right to do that.
应用推荐