有些女孩初次排卵可能甚至早于她们的月经。
有些报纸甚至敢拒绝远郊地区的派送。
Some papers even had the nerve to refuse delivery to distant suburbs.
有些人甚至说他们要抵制这家航空公司。
在一些地方，有些人甚至没有干净的水喝。
In some places, some people even have no clean water to drink.
许多公司只要求你每周工作一个小时，有些甚至更少。
Many organizations only require you to work an hour a week some even less.
有些植物甚至可以在雪线以上的有利的微环境中生存。
Some plants can even survive in favorable microhabitats above the snow line.
其他欧洲国家对移民也有类似的要求，有些条款甚至更加苛刻。
Other European countries laid down a similar requirement for immigrants, and some terms are even tougher.
当它们处于危险之中时，有些种类甚至会尽最大努力保护它们的孩子。
Some types will even do their best to protect their young when they are in danger.
有些人甚至在商店外露营，以便排在队伍的第一个。
Some people even camped outside the shops to be first in the line.
他们为车子清洗、打蜡，没完没了地谈论它们——有些人甚至用毛皮骰子装饰它们。
They wash and wax the cars, go on and on about them—some even adorn them with furry dice.
如果孩子在学校受伤，一些人就抱怨老师；有些甚至质疑学校的教学方法和管理。
Some complain about the teachers if their kids get hurt in schools; some even challenge the schools' teaching methods and management.
有些老人甚至在旅行时带着茶壶。
Some seniors would even carry a tea kettle when they travel.
有些宠物是外来的，比如猴子、蛇、蝴蝶甚至是狼。
Some of the pets are exotic, such as monkeys, snakes, butterflies and even wolves.
他们中有些人一点东西都不能吃，有一人甚至连水都不能喝。
我认为，有些甚至可以影响舆论。
Some, I suppose, might even be in positions to influence opinion.
这种艺人被认为是低级的，甚至是有些无耻的。
Such entertainers were considered lower class and even slightly dishonourable.
有些猫头鹰甚至还吃鱼。
有些鸟妈妈甚至会在小鸟孵化之前就教会它们唱歌。
Some mother birds may teach their young to sing even before they hatch.
如今，有些人甚至离开手机一小时都不行，成为了手机的奴隶。
Nowadays, some people cannot live without mobile phones for even one hour, becoming slaves of mobile phones.
我们有些人活到八十、九十、一百岁甚至更老。
Some of us make it to the ripe old age of 80, 90, 100 or more.
有些人认为自拍是在让人们去冒险，有时甚至会导致死亡！
Some believe that taking a selfie is causing people to take risks that sometimes cause death!
许多广为期待的变化并不是很快发生的，有些甚至还没有真正开始。
Many widely anticipated changes weren't quick, and some haven't really started.
也许童谣本身并没有意义，内容甚至会显得有些自相矛盾。
A nursery rhyme may not make sense and even seem contradictory.
他们在学校的表现都很好，有机会时还会参加荣誉课程，而且有些人甚至跳了级。
They all did well in school and took honors classes when available, and some skipped grades.
有些人无法理解他们，并且病情加重甚至死亡。
Someone could not understand them and become very sick or even die.
有些甚至是老妇人。
有些甚至拥有自己的衣服。
有些人甚至出钱买蛋糕。
有些种类甚至面临灭绝的危险。
有些孩子很容易生父母的气，有些孩子甚至离家出走！
Some children can easily get angry with their parents, and some children even go away from home!
应用推荐