建议中有些有道理但却很难实施(加紧ets配额)，还有的纯属噱头(在机动车道上对车速进行更严格限制)。
These range from the sensible, but difficult (tightening ETS allocations) to gimmicks (stricter enforcement of speed limits on motorways).
尽管有些让人失望，塔利斯也许是有道理的。
在佛教的宇宙学中，神大多数都是很善良的(即使有时候有些骄傲和自满)，他们是在人类出现之前的有道德的生命。
In Buddhist cosmology, the gods are mostly kindly (though at times prideful and complacent) due to having been virtuous the life before as humans.
曾经关于iPad是否会抢占电子阅读器市场的争论看似很有道理，但放到如今来看则显得有些可笑，因为两者都在竞争中存活了下来，而很多人拥有两者之一。
Reasonable arguments that the iPad would kill the e-reader seem laughable now, as both thrive and many people own one of each.
有些持怀疑态度,同时可能又长得很好看的同学可能会想,“像我这样长得好看的人确实更聪明，更有能力，更会交际，更有道德
Now, some of you who are very cynical and/or very good looking might wonder "yes, but good-looking people like me actually are smarter, more competent, more social and morally better."
我想有些人升到最高位置是有道理的。“是什么道理呢？”
I think there's a reason that certain people get to the top.
有些是愚蠢的害怕，类似没有道理的恐高症，还有些是严肃的，可是，你不能让恐惧阻止你。
Some are silly, like an unwarranted fear of heights, and others are a bit more serious, but you can't let fear stop you.
在娱乐周刊的访谈中，她说她认为有些批评是没有道理的——至少是对这个长期流传的民间版本而言。
In her interview with Entertainment Weekly for our new cover story, she said she doesn't think the criticism fits - at least not this version of the age-old folk tale.
赛后杜舍尔对此事的态度可能显得有些不恭敬，因为他没有道歉。
As regards to Duscher's attitude on the incident after the match, it could be seen as defiant for not making an apology.
有些人，例如美国黑人作家拉尔夫·埃里森，认为爵士乐抓住了美国的精髓，这么说是非常有道理的，因为我上面提到的美国人的种种特征在爵士乐中都体现了出来。
Some, like African-American writer Ralph Ellison, be-lieve that jazz captures the essence of America. For good reason, for in jazz all of the characteristics I mentioned above come together.
不过，其中有些发明我还是觉得有道理的，比如那个“新鲜空气呼吸器”，因为有时候你会懒得宁愿用一根管子罩住你的脸也不愿意出去走走。
But hey I can see why some of these were invented like the fresh air breather because sometimes you're just too lazy to go outside for a few minutes and youd rather jam a hose up your face.
即便(EA2)完完全全是苏格拉底要表达的意思，有些哲学家们会争辩一个人可能有道理相信一个命题，但是没有发觉她是有道理的。
Even if (EA2) is exactly what Socrates meant, some philosophers would argue that one could be justified in believing a proposition, but not realize that she is justified.
这话虽有些夸张，但也不是没有道理的。
Though, this words are some to exaggerate, but also have no reason.
有些美国人认为自己的中国朋友被拒签没有道理，想来使馆为朋友说情，这是否有用呢？
Some Americans feel that their Chinese friends have been refused without good reason and want to come to the embassy to complain. Is this useful?
做一个懂得生活的幸福的人，有些事情，没有道理可讲，它是不因逻辑性成立的存在。
Do a good knowledge of the well-being of people living in some things, there is no reason to say, it is not established by the logic of existence.
做一个懂得生活的幸福的人，有些事情，没有道理可讲，它是不因逻辑性成立的存在。
Do a good knowledge of the well-being of people living in some things, there is no reason to say, it is not established by the logic of existence.
应用推荐