有些失去是注定的。
有些失去是注定的,有些缘分是永远不会有结果的。
Some lose is predestined some predestination can never have the result.
有些失去是注定旳,有些缘分是永远不会有结果旳。
有些失去注定,有些缘分永远不会有结果,那又怎样。
Some lose doomed, some fate will never have the result, so what.
有些失去是注定的,有些缘分是永远不会有结果的,爱一个人就一定要好好去爱她。
Some lost is doomed, some fate is never a result, love a person must be good to love her.
有些失去是注定的,有些缘分是永远不会有结果的。爱一个人不一定会拥有,拥有一个人就一定要好好去爱她。
Some lost is doomed, some fate is never a result of love a person does not necessarily have, have a person must be good to love her.
遗憾的是有些人将会失去工作。
令人遗憾的是有些人将会失去工作。
有些妇女惧怕在分娩过程中失去控制。
Some women have a terror of losing control in the birth process.
经理坦率地说—有些人将要失去工作。
The manager laid it on the line—some people would have to lose their jobs.
他们在火灾、洪水、地震和其他灾难中失去了家园和许多财产,有些人甚至失去了全部财产。
They'd lost their home and many or all of their possessions through fires, floods, earthquakes, or some other disaster.
有些人认为使用手机和电脑进行沟通可能会使他们失去面对面交流的能力。
Some people believe that using mobile phones and computers to communicate may make them lose the ability to communicate with each other face to face.
现在,有些细胞似乎不管怎样都在继续分裂,如果失去控制,这可能不是一件好事。
Now, there are some cells that just seem to keep on dividing regardless, which may not always be a good thing if it gets out of control.
其中很多动物都有细小的四肢;有些看起来更像蛇而不是蜥蜴,还有一些完全失去了后肢的脚趾。
Many of these have minuscule limbs; some look more like snakes than lizards and a few have completely lost the toes on their hind limbs.
有些人直到失去健康才意识到它的重要性。
Some people won't realize the importance of their health until they lose it.
虽然有些孩子天生耳聋,但还有许多孩子是后来失去听力的。
Although some kids are born deaf, many others lose their hearing later on.
不幸的是,有些青少年觉得,若想跟朋友们站在同一线上或要被接纳,他们就不得不失去自己的第一次。
Unfortunately, some teens feel that they have to lose their virginity to keep up with their friends or to be accepted.
不过有些也反映出中国在一些低端出口行业中正逐渐失去竞争力的事实,中国企业可能希望与成本较低的亚洲合作伙伴建立供应链关系。
But some also reflect the fact that China is losing competitiveness in some low-end export industries and Chinese companies may want to build supply chain relationships with lower-cost Asian partners.
有些只是失去部分功能,其他可能完全失效。
Some lose only part of their function; others may stop working altogether.
有些女孩子会因此消沉下去,怪罪自己,从而失去自尊。
Some girls get depressed, blame themselves and lose self-esteem.
关于这件事,“佛斯特”先生站在房车门边说,“我认为他可能是失去了勇气,感到有些心力交瘁,他作为一个创业者,经历了太多的商业上的成功和失败。”
Mr. Foster, hanging near the open door of the trailer, had a thought about this. “I would suggest he probably lost a lot of his spirit, kind of felt broken,” he said.
我自己有时候也会有些挑剔,并且可能就是因为这一点,我晚了一年或者更长的时间才失去处子之身。
I definitely felt picky at times, and it probably set my losing my virginity back a year or more.
北川境内的乡村——包括陈家坝在内,16万人中有2万在地震中遇难或失踪,有些家庭失去了几十位亲人。
Across Beichuan, the county that includes Chenjiaba, 20, 000 of the 160, 000 people died in the quake or remain missing, and some families number their kin who died in the dozens.
有些人发现这在他们感觉到在设计中失去方向感的时候或是是在想拖曳一个在主窗口中不是很容易观察的页面的时候非常有帮助。
Some people find this helpful when they get lost inside their design, or when they wish to drag an arrow to a page which is not quite visible in the main window.
但另一方面,这些孩子看来多少有些封闭,会失去童年时代的某些要素。
On the other hand, these children are somewhat isolated and appear to miss out on certain elements of childhood.
业务价值存续时间:有些消息如果不在短时间内进行处理,则会失去其业务价值。
Business value time to live: Some messages lose their business value if they are not processed within a short period of time.
业务价值存续时间:有些消息如果不在短时间内进行处理,则会失去其业务价值。
Business value time to live: Some messages lose their business value if they are not processed within a short period of time.
应用推荐