有些事会常常出错。
妻子贾达还说有些事会让自己的另一半发疯。
Wifey Jada goes on to say that certain things drive the other one crazy.
在2011年初,有些事会强迫鱼儿们想办法走出困境。
In early 2011, there will be events that will compel Pisceans to find a way out of difficult situations.
现在想一想,说不说也没有什么分别,有些事会变的。
Nothing really matters any more. I used to think some words were so important.
在2011年初,有些事会强迫鱼儿们想办法走出困境。
In early 2011, there will be events that will compel Pisceans to find away out of difficult situations.
有些话有些事会随着时间消散的,留下的都是青涩美好的回忆。
Some words, some things will dissipate over time, leaves green of wonderful memories.
玛:当有些事会令我烦恼,我感到不快时,我就努力想着美好的事情。
M: Well, when anything bothers me and I'm feeling unhappy, I just try and think of nice things.
有些事会让人觉得生命被肯定了,而最简单的手势却会让人觉得心碎。
There is something so life-affirming about it, the heart-crack in the simplest of gestures.
生活中有些事会令你伤心,你遇到了对你很重要的人,但是到最后却发现没有任何意义,不得已,只好放手。
A sad thing in life is, you meet someone who means a lot to you, only to find out in the end that it was never meant to be, and you just have to let go.
以前我认为那句话很重要,因为我觉得有些话说出来,就是一生一世,现在想一想,说不说也没什么分别,有些事会变的。
I thought the words' I love you 'really mattered. I thought they meant a lifetime commitment. But looking back, nothing matters...... because everything changes.
有些人会因此而失望、愤怒,然后跟周围的人抱怨:这不公平,为什么这种事总是让我遇到!
Some people upset and angry, and find the nearest person and start complaining to them. "it's not FAIR that it's raining."
不必担心人们会认为你“有怪癖”,要知道,有些事的确非你我所能控制,那并不是你的错。
Rather than worry that people think you are a 'flake,' realize that some things are simply beyond your control and not your fault.
不必担心人们会认为你“有怪癖”,要知道,有些事的确非你我所能控制,那并不是你的错。
Rather than worry that people think you are a ' flake,' realize that some things are simply beyond your control and not your fault.
有些日子里,你会不想出门跑步,或做预算,或任何为了完成目标当天应当要做的事。
There are some days when you don't feel like heading out the door for a run, or figuring out your budget, or whatever it is you're supposed to do that day for your goal.
鱼跟其他动物一样能够感觉到痛楚,虽说这是显而易见的事,但有些人却把鱼视为会游泳的蔬菜。
"While it may seem obvious10 that fish are able to feel pain, like every other animal, some people think of fish as swimming vegetables," says Dr. Lynne Sneddon.
“像在我之前入主白宫的人一样,我经历了各种挫折,”他说,“如果还有机会,有些事我做起来会完全不一样。”
"Like all who have held this office before me, I have experienced setbacks," he said. "And there are things I would do differently if given the chance."
你能为自己做的一件很重要的事是:你要意识到,你将会对自己的新处境产生各种不同的感觉,有些可能会很矛盾。
One of the most important things you can do for yourself is to recognize that you'll have plenty of feelings about your new situation, and some of these may conflict.
有些事总是困扰着女性,起码我不知道男人也会担心肌肉太多。
This is something that usually worries women, at least I don’t know many men that fear putting on too much muscle.
有些事总是困扰着女性,起码我不知道男人也会担心肌肉太多。
This is something that usually worries women, at least I don't know many men that fear putting on too much muscle.
我明白有些时候人们可能会一时头脑发热,说出类似,“我就知道你什么事也做不成!”
I know that sometimes anyone can get a little hot-headed and say something like "I always knew that you are a loser!"
那些让你感到压力十足的事其实在5年内都不会有什么影响,暂时放开也无妨 有些事一旦发生在你身上可能会让你觉得很紧迫,似乎这就是你现在唯一需要处理的。
All that stuff that’s stressing you out — it won’t matter in 5 years, let alone 15. When things are happening to you right now, they mean all the world.
有些人(即内向的人)需要时间远离别人,才能重新充满能量,他们会感觉被一天中的周围人周围事抽干精力。
Some people (namely introverts) need time away from others to recharge their batteries, feeling drained from being around people for so much of the day.
有些朋友喉咙里卡了鱼刺后,当时觉得不是很严重,就没有当一回事,还有些认为过几天鱼刺会自己顺下去,没必要采取什么措施,一切照常即可。
Some friends throat fishbone, then that is not very serious, no matter when, some think that in a few days the fishbone will himself go, no need to take what measures, business as usual.
有些可能会很懒,或者做一些疯狂的事来放松自我。
Some may be very lazy and some may do some crazy things to relax.
有些可能会很懒,或者做一些疯狂的事来放松自我。
Some may be very lazy and some may do some crazy things to relax.
应用推荐