曼海因教授:他们一有事要来找我,就打电话给路易斯安那州立大学,他们会说,你知道那位白骨夫人在那里吗?
RAEBURN: they would come, they would call on LSU and they would say, is that lady there, you know, that lady that fools with those bones?
如果没有事先录制好演示内容,我就得带上几台交换服务器和电话交换机了。
Had I not prerecorded my demos, I would have had to bring along a few Exchange Servers and a telephone switch.
而对于商务旅游,如果我的公司有合作的旅游代理,我会很高兴地给他们电话,让他们安排好所有事情。
For a business trip, if my company used a travel agent, I would gladly call up the travel agent and have him or her handle the whole thing.
我住白云宾馆二零八(208)房间,有事给我打电话好了。
Im in Rm.208 of Baiyun Guest Hotel. If you need anything, just give me a call.
那人说,“有事,我是来给你开通电话的”。
The man said, "Yeah, I've come to activate your phone lines."
男子:这是我的名片,有事可以给我打电话。
房东倒是很热心,有事没事帮男友留意工作,还到网上一起帮他看招聘信息,看到合适的,就打电话给我男友。
The landlord is very enthusiastic, do nothing to help her boyfriend to work, but also to help him see the online recruitment information, see fit, call my boyfriend.
近来,我们大多数人借助于短信与朋友联系,有事相求时才打电话。
Most of us resort to text ing these days and save phone calls for when we need something.
他现在有事不能来接电话。
我今天将整日在办事处,你有事来电话。
外轮代理公司有事找你轮,请船长接电话。
在家里写《三国演义》的文章时,街口的老张给我打了几个电话,但我都有事错过了。
Write at home, "Romance of Three Kingdoms," the article, the blocks of Mr. Chang played me a few phone, but I have missed something.
好了,我有事要挂电话了,妈妈。
有事我会给你打电话。
回到家,我忐忑不安的给父亲打了电话,说学校有事要他回来,但我没说什么事,因为我不敢说。
Home, I doubt to his father telephoned and said something to the school, he came back, but I did not say anything because I can not say.
如果有事,请给我来电话,再见。
我很高兴。如果有事需要我的话,就给我打个电话吧。
I was glad to do it. If there's anything I can do for you, just give me a call.
那天晚上,我给妈妈打了电话,将这么久以来我做过的所有事都跟她说了,并说我想尽快离开这里。
That night, I called my mom. I told her that all what I had done so far and I wanted to get out of here ASAP.
没有事你别总给我打电话这样说对吗?
她最讨厌写信,所以,她尽可能用电话安排所有事宜,并认为这钱花得挺值得。
Writing letters is a pain in the neck to her, and she arranges everything she possibly can by telephone and thinks the expense well worth it.
那人说,“有事,我是来给你开通电话的”。
"The man said," Yeah, I've come to activate your phone lines.
我的朋友和同事都说我是个值得信任的人,因为所有人有事情都会给我打电话。
Both my friends and coworkers would say that I'm reliable, because of the fact that I'm the one that everyone calls.
我的朋友和同事都说我是个值得信任的人,因为所有人有事情都会给我打电话。
Both my friends and coworkers would say that I'm reliable, because of the fact that I'm the one that everyone calls.
应用推荐