这个杯子有个小缺口。
他们有个小婴儿，那房间就是婴儿房。
有个小汤姆，头发卷得像羊毛。
好的，我有个小笑话，医生。
这里有个小斑点，和一个甚至更小的斑点。
So, we get a little speck here and an even tinier speck here.
你看见角落有个小摇篮吗？
有些人有个小伤口透露于他人的小伤口。
不！我觉得你在撒谎，我有个小惊喜给你。
她坐起来，看到床边有个小的宠物游戏机。
靠近门口有个小等候室给那些时机已到的主意。
Near the entrance sits a small waiting room for ideas whose time had come.
他耳朵里有个小泡沫。
有个小橱可以用来放置你的衣服。食橱，橱柜。
有个小礼物送您。
这儿有个小故事。
这里有个小插件能帮助你删除DRM(如果它是合法的)。
There are plugins out there that can help you remove the DRM if it is not illegal.
而是说：我有个小技巧，让我来展示一下，如何搭得更快些吧~。
所以我有个小诀窍有时能决定我该做什么，之后我就能开始工作了。
So here's a trick I use to sometimes find out what I should be doing so I can get to work.
一楼有个小起居室和我的一间卧室，另外还有一个厨房和一个卫生间。
On the first floor there was a small sitting room and a bedroom for me, along with a kitchen and a bathroom, which was the first thing you saw when you entered the house.
Canon EOS20d上左部有个小轮，上面有诸多小图标。
The Canon EOS 20d has a little wheel on top of it (on the left) with lots of little ICONS on it.
这里有个小测验，第一个问题是，这段音乐是用什么键盘乐器演奏的。
And the first question I think that you have on the quiz here is the following: what keyboard instrument is playing here?
然而，再重复一次，暴露于别人很少的血液，即使有个小伤口，也不会有风险。
However, again... being exposed to someone else's blood in small amounts, even with a small cut, will NOT place you at risk.
我心里有个小奥秘你想不想知道？让风悄然通知你，我喜好你，真的好喜好喜欢！
My in the mind a little secret do you want to know? Let the wind quietly tell you, I like you, really good taste like!
顺便说下在这儿我有个小恶作剧，在这个函数中，我使用了raw,input方法。
I'm doing a little trick by the way, I'm using raw input in my function here as a just a way to stop the display.
“有什么麻烦吗？”拜伦问道，同时把车开进了一个小停车场并用同样干净利落的手法转换了话题。
"Did you have any trouble?" Byron asked, driving into a small parking lot and changing the subject in the same neat manoeuvre.
该团司令部是个有两个退休军官办公的小办公室。
The regimental HQ is a tiny office manned by two retired officers.
壁龛里有一个小洗脸盆和一面镜子，还有一扇门通往一个微型但私用的盥洗室。
There's an alcove with a small sink and mirror, and a door to the tiny, but private lavatory.
那里有一个小木筏，他们打算抓住它。
There was a small log raft there which they meant to capture.
那里有一个小木筏，他们打算抓住它。
There was a small log raft there which they meant to capture.
应用推荐