第二句话也是我非常喜欢的一句话，说出这句话的人在座的每一位同学应该都很熟悉，因为他对形成今日亚洲文化有卓绝的影响。
The second quote I leave you with is from a man you are likely very familiar with as he has had a great impact on shaping the philosophy of today's Asian Culture.
我们有了一位叫吉姆的新同学。
当时她们手头有更急迫的任务——两人几乎必须马上为50位同学协调安排一次赴墨西哥的春游。
They had more pressing concerns as they had almost immediately to co-ordinate a spring holiday to Mexico for 50 of their classmates.
当我在高中的时候，我有一位同学坐在我旁边。
When I was in high school, one of my classmates sit right beside me.
两位同学在一起学习是有一定的好处的，特别是在学习快结束时，两人可以互相提问(例如)，学习也可能既有成效又有意思。
There is a place for two students to work together, especially towards the end of a study period when quizzing each other (for example) can be both productive and interesting.
今天我们有一位新同学。
上星期，有一日我遇到一位小学同学。
我甚至有一张照片是我与另一位同学试图将她拉直的照片，但我暂时找不到。
I even have one of my other classmates and try to straighten this snake photos, but I do not find.
我们班有六位同学用口哨合吹了一首曲子。
我从未遇见过任何一位他班上记得他的同学，他们甚至想不起曾过有一位中量级拳击冠军的他。
I never met any one of his class who remembered him. They did not even remember that he was middleweight boxing champion.
当我14岁的时候，我上初三，我住在夏威夷，我们学校里有一位新来的男同学，他叫杰森。
When I was 14 years old in the ninth grade we had a new boy at our school.
我们班有50位同学，我们相处得很好，经常在一起学习、玩耍。
There are 50 students in our class. We get on well with each other and we play and study together.
我依然记得1967年我刚到这个国家的时候，有一次我在实验室和一位同学聊天。
I still remember when I first came to this country in 1967. One time in the lab, I was talking to a fellow graduate student.
教室里有一位老师和二十名同学。
还有一个小小的优点，我想请位同学上来给诸位演示下。呵呵，有哪位愿意上来？
And there's also another small advantage, I'd like to invite every one of you students to demonstrate it. Who wants to come out and help? Thank you.
记得在佛罗里达州求学的时候，有一天在路上碰到一位平日相处得还不错的美国同学。
When I was pursuing my studies in Florida, I came across an American classmate of mine in the street, with whom I got along pretty well in normal times .
像平时一样，我满怀期望有个女同学自告奋勇地发言。可是那天晚上一位男同学举了手。
I fully expected one of the women to volunteer6, as was usually the case, but on this evening one of the men raised his hand.
有一天，他的手机响了，接通以后原来是他的一位同学打来的。
One day, his mobile telephone rang and it was one of his classmates on the phone.
已经有400多名纽约人利用吉尔曼奖学金花一个学期的时间去国外留学，其中包括去年在国外留学的纽约大学的9位同学。
More than 400 New Yorkers have used Gilman scholarships to spend a semester abroad, including nine students from NYU last year.
有一位同学其中一段的观点是，通过在社交网站上分享个人信息，人们可以更好的留存自己的记忆。
Some people like to record their life by sharing pictures and other information on social networking sites. Others keep this information to themselves and never share it online. Which do you prefer?
有一次，一位小学员忘带铅笔了，同学们都争先恐后的借给他。
Have one one time, of elementary school to forget to have brought a pencil along, schoolmates lending to elbowing one's way through and pushing others aside he.
生活在小型大学城的一个好处就是，这里有各式各样的餐馆，能够满足每一位同学的口味。
There are LOTS of great restaurants within walking distance of the main campus that have decent prices and many even offer student discounts.
一位同学迫不及待地踊跃举手回答道：您要说明的问题是不管日程安排有多紧凑、多忙碌，只要你肯努力，总可以基础一些时间来安排做更多的事。
One eager beaver raised his hand and said, "The point is that no matter how full your schedule is, if you try really hard you can always fit some more in."
一位同学迫不及待地踊跃举手回答道：您要说明的问题是不管日程安排有多紧凑、多忙碌，只要你肯努力，总可以基础一些时间来安排做更多的事。
One eager beaver raised his hand and said, "The point is that no matter how full your schedule is, if you try really hard you can always fit some more in."
应用推荐