但是请记住，这两者之间有一些差异。
But keep in mind that there are some differences between the two evaluations.
有一些差异，男性和女性的影响。
There are a number of differences between male and female rats.
然而还是有一些差异。
有一些差异，但是。
虽然因为我们长大的地方，或不同的学校有一些差异。
Though there are some differences because of the place where we grew up, or different schools.
两个版本之间有一些细微的差异。
即便如此，在那些依赖于体系架构的领域、内存映射、线程或一些特殊的领域(例如系统管理和自然语言的支持)，它们之间还是有差异的。
Even so, differences can arise in the areas that depend on the architecture, memory maps, threading, or some specific areas like system administration or natural language support.
在面向散文XML和面向数据XML之间有一些主要差异。
A few main differences stand out between prose-oriented XML and data-oriented XML.
当蛋白质根据新编码合成时，就会与未突变的蛋白有一些细微差异。
When a protein gets made from that new code, it’ll be slightly different from usual.
该版本和纯文本有一些细节上的差异。
现有证据说明流感大流行期间报告的疾病模式与季节性流感流行期间见到的模式有一些重要的差异。
Current evidence points to some important differences between patterns of illness reported during the pandemic and those seen during seasonal epidemics of influenza.
有一些内容由于文化差异或者细节认知的差异，更适合在不公开的情况下进行讨论。
There are some subjects that should be discussed in shades of grey, with acknowledgement of subtleties and cultural differences.
使企业在其收益能力上相对其竞争者有差异的是企业在一些特殊资源与能力方面的定位。
What makes a firm different in terms of its profitability vis-a-vis its competitors is its position of some idiosyncratic resources and capabilities.
有一些专家声称在成本消减和成本避免方面存在差异。
Some financial experts claim there's a difference between cost savings and cost avoidance.
这两个体制之间有一些基本的差异。
TCF4有一些剪切的异构体在组织和癌症进程中差异表达(8,9)。
TCF4 has several splicing isoforms that are expressed differentially in tissues and during cancer progression (8, 9).
在那里学到了一些很有价值的课程么？跟真实的好莱坞有很大差异么？
Did you learn any valuable lessons there or is the reality of Hollywood totally different?
虽然美国的灯塔在外观和结构上存在一些差异，但它们确有些共同之处，比如都有灯标、有住房、有时还有钟后来改用雾角。
Notwithstanding differences in appearance and construction most American lighthouses Shared several features: a light living quarters and sometimes a bell or later a foghorn.
在这一研究的第二部分，在两族之间有一些治疗前差异。
In the second part of the study there were some pre-treatment differences between the two groups.
我们找出了一些有差异性表现的基因。
另一方面他们还保留着一些满族文化气息，与周围的蒙古人有一定的差异。
On the other hand, retaining some Manchu cultural atmosphere, they have some differences to the Mongols around.
但是这个向斜构造的两翼岩层倾角看起来有差异，虽然两翼的岩层倾向相反，其中一翼倾角较之于另一翼要陡一些。
Angles of both limbs of the syncline look different, with one limb steeper than the other though they dip toward the opposite direction.
我不认为有一些性能差异相当的概念。
I don't think there is some performance difference rather conceptual one.
有一些人混淆了安利事业机会和名声不好的金字塔计划。可是，这儿有主要的差异：哪一个是被美国联邦贸易委员会官方承认的。
Some people confuse the Amway business opportunity with disreputable pyramid schemes. However, there are major differences, which have been officially recognized by the us Federal Trade Commission.
有一些人混淆了安利事业机会和名声不好的金字塔计划。可是，这儿有主要的差异：哪一个是被美国联邦贸易委员会官方承认的。
Some people confuse the Amway business opportunity with disreputable pyramid schemes. However, there are major differences, which have been officially recognized by the us Federal Trade Commission.
应用推荐