有一些女孩足球踢得确实不错。
教室里有一些女孩。
现在,如果我们关注时尚新闻的话,可以看到有一些女孩的着装很漂亮,参加各种各样的聚会。
Nowadays, if we pay attention to the fashion news, we can see there are some girls who dress so well and take part in all kinds of parties.
一些有玩具的大商店甚至为女孩准备了粉色地板,为男孩准备了蓝色地板。
Some big stores with toys may even have a pink floor for girls and a blue floor for boys.
公园里有一些男孩女孩正在踢足球,她在他们旁边走着。
She walked near some boys and girls who were playing football in the park.
在非裔美国人中,这种趋势更加突出:女孩在八岁就到了青春发育期,有一些甚至就在入学第二年,六岁就来了。
Among Afro-Americans, the trend was even more pronounced: girls were hitting puberty at eight. Some were getting there at six, just a year after starting school.
在患有急性淋巴细胞白血病的孩子中,有一些证据表明,女孩比男孩更可能有长期认知问题。
In children with acute lymphoblastic leukemia, there is some evidence to suggest that girls are more likely to have long-term cognitive problems than boys.
为了促进他们的产品,李斯德林的生产商在当时雇用了一些想要安定下来却一直被挂起的有个人经验的女孩。
To promote their product, the manufacturers of Listerine employed the personal experience of girls at the time, who desperately wanted to settle down but seemed always to be left on the shelf.
但是他表示,另一方面,一些女孩开展了自己的事业,像是酒吧,实际上,他们是一组实在的数字,那时他们有了本钱,所以事业还进行得不错。
But he says, on the other hand "some girls open up their own businesses, such as a bar, and it's actually not an insubstantial number. They have the start-up money at that point so it works out well."
李斯德林的生产商在当时雇用了一些想要安定下来却一直被挂起的有个人经验的女孩。
the manufacturers of Listerine employed the personal experience of girls at the time, who desperately wanted to settle down but seemed always to be left on the shelf.
虽然近年来道德标准有了一些变化,但男人拥有良好的品德对于一个女孩子来说仍然很重要。
While standards of morality | have undergone a change | in recent years, it is still important to a girl | that a fellow have good morals.
我们办公室有个女孩子刚刚订婚,一位同事给她一些忠告,“前十年是最痛苦的”,她说。
When a woman in my office recently became engaged, a colleague offered her some advice. "The first ten years are the hardest, " she said.
在也门的一些偏僻的村庄里年仅11岁的小女孩们便会被要求出嫁,她们每人仍然有六个孩子。
In Yemen, where girls as young as 11 are forced into marriage in remote villages, they still have six babies.
他惊奇地发现这个年轻的女孩子——虽然她不过是一个挤牛奶的女工,却已经有了这种罕有的见解了,这也使得她与其他的同屋女工不同——她竟有了一些如此忧伤的想法。
He was surprised to find this young woman - who though but a milkmaid had just that touch of rarity about her which might make her the envied of her housemates - shaping such sad imaginings.
泳池里有一些本地女孩,她们戴着漂亮的头巾,希望能找到外国的如意郎君。
Some people there were local girls, beautifully coiffed, hopeful of a foreigner and available for marriage.
在我刚开始和女孩子约会的日子里,有次,我的女友给我讲过一个故事。 由于之前做过一些模特的活,因此她有若干双穿过次数还不算太多的鞋子,而她想把它们给处理掉。
When I was early in my dating years my girlfriend who had done some modeling told a story of trying to sell off some gently used shoes.
“我们已经有了一些成功的故事,包括患Down式综合症的一位女孩,用狗提高了她的阅读,”他说道。
"We've had some success stories, including a girl with Down's Syndrome who really took to the dog and improved her reading," he says.
据估计现在活着的妇女和女孩中,有1300万人经受过FGM/C,她们主要分布在非洲和一些中东国家。
It is estimated that more than 130 million girls and women alive today have undergone FGM/C, mainly in Africa and some Middle Eastern countries.
NicolaTappenden是个住在Croydon的14岁女孩,还在上学。有个算命的告诉她长大以后她会做一些特别的事。
Nicola Tappenden was a 14-year-old schoolgirl, living in Croydon, when a psychic told her she'd grow up to do something very special.
火车上,有个小女孩给了他一些面包和奶酪,这是他自被监禁以来第一次感触到人性。
When a little girl on the train home offered him some bread and cheese, it was the first touch of humanity since his arrest.
女孩子胆小,总是有一些调皮的男孩子爬上树扔下一些还未成熟的青色的果子,惹得女孩子们尖叫着跑开。
Timid girl, always have some naughty boy climbed the tree and dropped a number of immature green fruit, prompting the girls run away screaming.
女孩在电子邮件上问我,有什么方法可以令被窝暖一些?
A girl asks me in the email about the way which can make the bedclothes warmer.
你有被教过一些“女孩必备”的东西吗?
或者你和一些女孩有特别美好的时光,你说故事,女孩们带着微笑全神贯注的听。
Or perhaps you had a particularly good time with some girls where you were on a role telling stories and they all laughed, rapt with attention.
或者你和一些女孩有特别美好的时光,你说故事,女孩们带着微笑全神贯注的听。
Or perhaps you had a particularly good time with some girls where you were on a role telling stories and they all laughed, rapt with attention.
应用推荐