他有一个妻子、两个儿子和一个家。
我有一个妻子和三个女儿。
我迫不及待地与他相处在一起,尽管我知道他有一个妻子。
I couldn't wait to be with him, even though I knew he had a wife.
数日前,他是飞行员杨利伟,有一个妻子和一个小儿子。
A few days ago he was Yang Liwei, the pilot, with a wife and a young son.
帕克斯先生从未娶过我。他已经有一个妻子,不能再结婚。
Mr Parks never married me. He already had a wife and couldn't marry again.
这个男人有一个妻子和两个孩子,但他几乎每天都要求她嫁给他。
He has a wife and two children but nearly each day demands that she marry him, too.
就她所知,他有一个妻子和好几个孩子,正等他回到狭窄的拖车里去。
For all she knew he had a wife and a half-dozen kids waiting for him back at his single-wide trailer.
这个男人有一个妻子和两个孩子,但他几乎每天都要求她嫁给他,Fareeba说。
He has a wife and two children but nearly each day demands that she marry him, too, Fareeba said.
我在沙特时他有一个妻子,七个儿子,后来听说他又结婚了,不知道有多少个小孩。
When I was in Saudi Arabia, he had one wife and he had seven sons... I heard later on that he had gotten married again, and I don't know now how many children he has.
男人梦想着有一个妻子,她会想着如何取悦他,对他的爱和为家所作的努力而感恩,而这些,他们只有在亚洲的文化中能够感受得到。
A man's dream of having a wife who wants to please him, appreciates his love and treasures his efforts in making a home seems to have been found by American men in the Asian culture.
他一直想要一个有妻子和孩子的真正的家庭。
我有一个多么聪明的妻子啊!
一个有工作的妻子可能会剥夺丈夫当家作主的权利。
A working wife may rob a husband of being the master of the house.
一个有工作的妻子若意识到她可以成为一个好的供养者,可能会增加她选择离婚而不仅仅是对婚姻不满意的几率。
The realization that she can be a good provider may increase the chances that a working wife will choose divorce over an unsatisfactory marriage.
通过提高家庭的生活水平,一个有工作的妻子可以增强家庭的经济和情感稳定性。
By raising a family's standard of living, a working wife may strengthen her family's financial and emotional stability.
吐温回忆有一次被邀请参加一个白宫的正式晚宴,呆在家中的妻子奥利维亚警告他不许穿他的冬季套鞋。
Twain recalls being invited to an official White House dinner and being warned by his wife, Olivia, who stayed at home, not to wear his winter galoshes.
有一天,斯坦的妻子问了他一个问题。
整个晚上,有一个男人特别健谈,经常提出一些想法和讲奇闻轶事,而他的妻子则静静地坐在他旁边的沙发上。
Throughout the evening, one man had been particularly talkative, frequently offering ideas and anecdotes, while his wife sat silently beside him on the couch.
她和她的妻子有一个女儿,在奥斯陆以外的山区享受着颇为奢华的生活。
She and her wife have a daughter and live a life of some luxury in the hills outside Oslo.
我发现他有一个美丽的,忠诚的妻子和他们的孩子。
I found that he had a beautiful, devoted wife and a small child.
派瑞特博士说,最普遍的情况是女性有了孩子后就由一个忠诚的妻子变成了专职妈妈。
The common thing that happens, says Dr. Parrott, is for a woman to go from loving wife to devoted mommy.
有一个地方,他的妻子,阿里,形容为他的“人洞”,奥特巴其先生座在一个舒适的椅子上观看他的17英寸的电视。
In one area that his wife, Aly, describes as his "man cave," Mr. Utterbach watches his 17-inch TV screen from a comfortable chair.
有一天,一个年轻人请求她做他的妻子。
我妻子有一个专门讨论手工制品,厨艺和各种其他活动的博客。
My wife has a blog that discusses crafts, cooking, and various other activities.
我妻子有一个专门讨论手工制品,厨艺和各种其他活动的博客。
My wife has a blog that discusses crafts, cooking, and various other activities.
应用推荐