我把1年目标分解成月目标。
该股当前价位为14美元，我们的12个月目标价为27美元。
让我惊讶的是，苹果的12个月目标股价与目前股价几乎完全相符。
To my surprise, the 12-month price targets neatly bracketed the stock's current price.
人生目标：长期目标(5年，3年，1年)和短期目标(月目标)。
Life goals: Long-term (5, 3, 1 year) and short-term (monthly) goals.
几乎半数(16种)是“优先审评,”下批准其中FDA有6个月目标完成安全性和有效性审评。
Almost half (16) were approved under “priority review,” in which the FDA has a six month goal to complete its review for safety and effectiveness;
曾光表示，假期的调整将会推动短途旅游。他为中青旅设定的6至12个月目标价为人民币32元。
'Holiday changes will boost short trips,' says Mr. Zeng, who has a six-to-12-month target of 32 yuan on the stock.
在几个月之内，BNSF ' s合并崭新的资讯科技团体变成一个高表现组织-这么多以便它在三个月之前打24月目标。
Within a few months, BNSF's newly merged it group became a high-performance organization-so much so that it beat the 24-month target by three months.
这些妇女们一个月聚头两次来开头脑风暴会议,为彼此设定商业目标。
The women meet twice a month to brainstorm and set business goals for each other.
这所大学将于下个九月达到在校学生5 000人的目标。
The university will reach its target of 5 000 students next September.
他们的目标是把产品从设计到投产的时间缩短到18个月以内。
他说他将以在8月举行的世界锦标赛上打破100米世界纪录为目标。
He said he would aim for the 100 metre world record at the world championships in August.
我要把Goldcorp (GG) 加入到祖巴克精选中，该股2010年10月的目标价是每股48美元。
I'm adding Goldcorp (GG) to Jubak's Picks with a target price of $48 a share by October 2010.
虽然最初的目标是在可行的情况下提高船体，但是直到1982年1月所有必要信息都具备时，这项行动才得到批准。
While the original aim was to raise the hull if at all feasible, the operation was not given the go-ahead until January 1982, when all the necessary information was available.
他的目标是在7月中旬结束旅程。
他从4月23日开始攀登尼泊尔的安那普尔那峰。他的目标是在7个月以内完成攀登。
He began on April 23, by climbing Annapurna in Nepal. His goal was to climb all of them in less than seven months.
2004年11月11日：其中两个目标旨在让女童把命运掌握在自己手里。
November 11, 2004—Two of the goals are intended to place girls in the driver’s seat of their own destinies.
联盟计划66个比赛日，还有一个目标是在12月9日举行训练营。
The league plans a 66-game season and aims to open training camps Dec. 9.
高盛在11月将微软评级从“买入”降至“中性”，并以12个月价格目标仅为29美元而维持这一评级。
The firm downgraded Microsoft from "Buy" to "Neutral" in October, and is maintaining that rating with a 12-month price target of just $29.
在英国，通胀从2009年12月起通胀已超过其2%的目标，2010年12月保持在3.7%。
In Britain inflation has been above its 2% target since December 2009 and stood at 3.7% in December.
在你的生活目标里，选择一个在未来的12个月里完成的目标。
Of your life goals, choose one to accomplish within the next 12 months.
如果它们中间没有能够在12个月里完成的，在你的目标里选择一个能够在12个月里完成的替代目标。
If none of them can be accomplished in 12 months, choose a sub-goal of one of your life goals to accomplish in 12 months.
既然这些是90天的目标，你应该先问自己这样的问题，到3月31日之前我想完成什么目标？
Since these are 90-day objectives, you should began by asking yourself the question, What do I want to accomplish by March 31?
总的来说，延时超过6个月的目标对于保持兴趣和动力来说就太长了。
In general, goals that stretch out beyond 6 months are too long to keep you interested and motivated.
每年(新年很方便，但任何时间都可以)回顾一下过去的一年你做了什么，然后为接下来的12个月树立目标。
Once a year (New year is convenient, but really any time is good) you should review what you've done this year, and set your goals for the next 12 months.
一个目标：你要坚持一个目标至少一个月。
银行被给予九个月时间来达到这个目标，原则上允许他们通过削减股息或红利，出售股份来集聚资金。
Banks are being given almost nine months to reach the targets, ostensibly to allow them to raise capital themselves through cutting dividends or bonuses and selling shares.
美国确立了2020年重新登陆月球的目标，我们终于在长期的等待之后再次追寻到了太空船探险的踪迹。
With the United States setting the goal of returning humans to the Moon by 2020, we are at long last on track for the rebirth of crewed space exploration.
请试着每过2 - 3个月重新调整自己的目标。
英格兰银行主要的利率处于历史低位，同时英国的通胀率违背了规定的21个月2%的目标。
The Bank of England has held its key rate at a record low even as U.K. inflation breached its 2 percent target for 21 months.
价格目标和盈利预期：通常，当股票分析师将一个股票列入他的推荐名单中时，一个12—18个月的价格目标也随之建立起来。
Price target and earning expectation: Typical, a 12-to-18-month price target is established when an analyst put a stock on his recommended list.
应用推荐