内战期间，亚伯拉罕·林肯总统发布了一项公告，将11月的最后一个星期四定为节假日。
President Abraham Lincoln, during the Civil War, issued a proclamation setting aside the last Thursday in November for the holiday.
他提出在11月的最后一个星期四欢庆这个节日。
He called for it to be celebrated on the last Thursday of November.
每年十一月的最后一个星期四是感恩节，在今年(2005)则是11月24日。
Thanksgiving is celebrated on the 4th Thursday of November, which this year (2005) is November 24th.
每年11月的最后一个星期四是美国的感恩节，这一天，很多美国人通常会在中午或晚上享用火鸡大餐。
On the Thanksgiving holiday, the last Thursday in November, many Americans have Turkey for lunch or dinner.
在1863年，亚伯拉罕·林肯发布公告呼吁将11月的最后一个星期四作为感恩节。
In 1863, President Abraham Lincoln issued a proclamation calling for the last Thursday of November to be observed as a day of Thanksgiving.
每年11月的最后一个星期四是感恩节。
Every year, the last Thursday in November is Thanksgiving day.
每年十一月的最后一个星期四是感恩节，在今年(2008)则是11月27日。
Thanksgiving is celebrated on the 4th Thursday of November, which this year (2008) is November 27th.
每年十一月的最后一个星期四是感恩节，在今年(2008)则是11月27日。
Thanksgiving is celebrated on the 4th Thursday of November, which this year (2008) is November 27th.
应用推荐